Heu wird in der Scheune aufbewahrt.

Bestimmung Satz „Heu wird in der Scheune aufbewahrt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heu wird in der Scheune aufbewahrt.

Deutsch  Heu wird in der Scheune aufbewahrt.

Englisch  Hay is stored in the barn.

Niederländisch  Hooi wordt opgeslagen in de schuur.

Norwegisch  Høy blir oppbevart i låven.

Russisch  Сено хранится в сарае.

Finnisch  Heinä säilytetään tallissa.

Belorussisch  Сена захоўваецца ў хляве.

Portugiesisch  Feno é guardado no celeiro.

Bulgarisch  Сеното се съхранява в хамбара.

Kroatisch  Seno se čuva u staji.

Französisch  Le foin est conservé dans la grange.

Ungarisch  A szénát a pajtában tárolják.

Bosnisch  Seno se čuva u staji.

Ukrainisch  Сіном зберігається в коморі.

Slowakisch  Seno sa uchováva v stodole.

Slowenisch  Seno se hrani v hlevu.

Urdu  گھاس کو گودام میں محفوظ کیا جاتا ہے۔

Katalanisch  El fenc es guarda a l'estable.

Mazedonisch  Солта се чува во штала.

Serbisch  Seno se čuva u štali.

Schwedisch  Hö förvaras i ladan.

Griechisch  Το χόρτο φυλάσσεται στην αποθήκη.

Italienisch  Il fieno viene conservato nel fienile.

Spanisch  La paja se guarda en el granero.

Hebräisch  החציר נשמר באסם.

Tschechisch  Seno se uchovává ve stodole.

Baskisch  Hegoa biltegian gorde da.

Arabisch  يتم تخزين التبن في الحظيرة.

Japanisch  干し草は納屋に保管されます。

Persisch  کاه در انبار نگهداری می‌شود.

Polnisch  Siano jest przechowywane w stodołe.

Rumänisch  Fânul este păstrat în grajd.

Dänisch  Hø opbevares i laden.

Türkisch  Saman ahırda saklanır.

Niederländisch  Hooi wordt in de schuur bewaard.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3965023



Kommentare


Anmelden