Herr Schmidt ist angekommen.

Bestimmung Satz „Herr Schmidt ist angekommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Herr Schmidt ist angekommen.

Deutsch  Herr Schmidt ist angekommen.

Slowenisch  Gospod Schmidt je prispel.

Hebräisch  מר שמיד הגיע.

Bulgarisch  Господин Шмидт пристигна.

Serbisch  Gospodin Šmidt je stigao.

Italienisch  Il signor Schmidt è arrivato.

Ukrainisch  Пан Шмідт прибув.

Dänisch  Hr. Schmidt er ankommet.

Belorussisch  Спадар Шмідт прыбыў.

Finnisch  Herra Schmidt on saapunut.

Spanisch  El señor Schmidt ha llegado.

Mazedonisch  Господин Шмидт пристигна.

Baskisch  Jauna Schmidt iritsi da.

Türkisch  Bay Schmidt geldi.

Bosnisch  Gospodin Schmidt je stigao.

Kroatisch  Gospodin Schmidt je stigao.

Rumänisch  Domnul Schmidt a sosit.

Norwegisch  Herr Schmidt har ankommet.

Polnisch  Pan Schmidt przybył.

Portugiesisch  O senhor Schmidt chegou.

Arabisch  وصل السيد شميت.

Französisch  Monsieur Schmidt est arrivé.

Russisch  Приехал господин Смит.

Russisch  Господин Шмидт прибыл.

Urdu  جناب اسمتھ پہنچ گئے ہیں۔

Japanisch  シュミットさんが到着しました。

Persisch  آقای اشمیدت رسیده است.

Slowakisch  Pán Schmidt prišiel.

Englisch  Mr. Smith has arrived.

Englisch  Mr. Schmidt has arrived.

Schwedisch  Herr Schmidt har anlänt.

Tschechisch  Pan Schmidt dorazil.

Griechisch  Ο κύριος Σμιτ έχει φτάσει.

Katalanisch  El senyor Schmidt ha arribat.

Niederländisch  Meneer Schmidt is aangekomen.

Ungarisch  Schmidt úr megérkezett.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8862522



Kommentare


Anmelden