Helfen Sie mir bitte.

Bestimmung Satz „Helfen Sie mir bitte.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Helfen Sie mir bitte.

Deutsch  Helfen Sie mir bitte.

Englisch  Please help me.

Russisch  Пожалуйста, помогите мне.

Spanisch  Por favor, ayúdeme.

Italienisch  Mi aiuti, per favore.

Ungarisch  Segítsen, kérem!

Niederländisch  Help me a.u.b.

Japanisch  私を手伝ってください。

Norwegisch  Vennligst hjelp meg.

Finnisch  Autatko minua, ole hyvä.

Belorussisch  Калі ласка, дапамажыце мне.

Portugiesisch  Por favor, ajude-me.

Bulgarisch  Моля, помогнете ми.

Kroatisch  Molim vas, pomozite mi.

Französisch  Aidez-moi s'il vous plaît.

Ungarisch  Kérem, segítsen nekem.

Bosnisch  Molim vas, pomozite mi.

Ukrainisch  Допоможіть мені, будь ласка.

Slowakisch  Prosím, pomôžte mi.

Slowenisch  Prosim, pomagajte mi.

Urdu  براہ کرم میری مدد کریں۔

Katalanisch  Ajudi'm, si us plau.

Mazedonisch  Ве молам, помогнете ми.

Serbisch  Molim vas, pomozite mi.

Schwedisch  Snälla hjälp mig.

Griechisch  Παρακαλώ, βοηθήστε με.

Italienisch  Per favore, mi aiuti.

Spanisch  Ayúdame, por favor.

Hebräisch  אנא עזור לי.

Tschechisch  Prosím, pomozte mi.

Baskisch  Mesedez, lagundu iezadazu.

Arabisch  من فضلك، ساعدني.

Japanisch  助けてください。

Persisch  لطفاً به من کمک کنید.

Polnisch  Proszę, pomóż mi.

Rumänisch  Vă rog să mă ajutați.

Dänisch  Hjælp mig venligst.

Türkisch  Lütfen bana yardım edin.

Niederländisch  Help me alstublieft.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1551290



Kommentare


Anmelden