Heilbutt wird oft geräuchert angeboten.

Bestimmung Satz „Heilbutt wird oft geräuchert angeboten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Heilbutt wird oft geräuchert angeboten.

Deutsch  Heilbutt wird oft geräuchert angeboten.

Norwegisch  Håbrei blir ofte tilbudt røkt.

Russisch  Палтус часто предлагается в копченом виде.

Finnisch  Kampelaa tarjotaan usein savustettuna.

Belorussisch  Хек часта прапануецца вэнджаным.

Portugiesisch  O halibute é frequentemente oferecido defumado.

Bulgarisch  Хайбът често се предлага пушен.

Kroatisch  Hobotnica se često nudi dimljena.

Französisch  Le flétan est souvent proposé fumé.

Ungarisch  A laposhalat gyakran füstölve kínálják.

Bosnisch  Heilbut se često nudi dimljen.

Ukrainisch  Хек часто пропонується копченим.

Slowakisch  Halibut sa často ponúka údený.

Slowenisch  Heilbutt se pogosto ponuja dimljen.

Urdu  ہیلبوٹ اکثر دھوئیں میں پیش کیا جاتا ہے۔

Katalanisch  El llenguado sovint s'ofereix fumat.

Mazedonisch  Хејлбутот често се нуди пушен.

Serbisch  Hobotnica se često nudi dimljena.

Schwedisch  Hälleflundra erbjuds ofta rökt.

Griechisch  Ο γαλέος προσφέρεται συχνά καπνιστός.

Englisch  Halibut is often offered smoked.

Italienisch  Il pesce palla viene spesso offerto affumicato.

Spanisch  El fletán a menudo se ofrece ahumado.

Hebräisch  ההילבוט מוצע לעיתים קרובות מעושן.

Tschechisch  Hejbout se často nabízí uzený.

Baskisch  Heilbutt askotan keztatuta eskaintzen da.

Arabisch  يتم تقديم سمك الهلبوت غالبًا مدخنًا.

Japanisch  ヒラメはよく燻製として提供されます。

Persisch  ماهی هیل‌بوت اغلب دودی عرضه می‌شود.

Polnisch  Halibut jest często oferowany wędzony.

Rumänisch  Peștele-heilbutt este adesea oferit afumat.

Dänisch  Hellefisk tilbydes ofte røget.

Türkisch  Düzenli olarak tütsülenmiş dil balığı sunulmaktadır.

Niederländisch  Heilbot wordt vaak gerookt aangeboden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 13163



Kommentare


Anmelden