Hebt die Hände vor der Beantwortung.

Bestimmung Satz „Hebt die Hände vor der Beantwortung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hebt die Hände vor der Beantwortung.

Deutsch  Hebt die Hände vor der Beantwortung.

Hebräisch  הרם ידך לפני שתשיב על השאלה.

Englisch  Put your hand up before you answer.

Norwegisch  Hev hendene før du svarer.

Russisch  Поднимите руки перед ответом.

Finnisch  Nostakaa kädet ennen vastaamista.

Belorussisch  Падніміце рукі перад адказам.

Portugiesisch  Levantem as mãos antes de responder.

Bulgarisch  Вдигнете ръцете преди да отговорите.

Kroatisch  Podignite ruke prije odgovaranja.

Französisch  Levez les mains avant de répondre.

Ungarisch  Emeljétek fel a kezeiteket a válaszadás előtt.

Bosnisch  Podignite ruke prije odgovaranja.

Ukrainisch  Підніміть руки перед відповіддю.

Slowakisch  Zdvihnite ruky pred odpovedaním.

Slowenisch  Dvignite roke pred odgovorom.

Urdu  جواب دینے سے پہلے ہاتھ اٹھائیں۔

Katalanisch  Alceu les mans abans de respondre.

Mazedonisch  Подигнете ги рацете пред одговарањето.

Serbisch  Podignite ruke pre nego što odgovorite.

Schwedisch  Lyft händerna innan du svarar.

Griechisch  Σηκώστε τα χέρια πριν από την απάντηση.

Englisch  Raise your hands before answering.

Italienisch  Alzate le mani prima di rispondere.

Spanisch  Levante las manos antes de responder.

Hebräisch  הרימו את הידיים לפני התשובה.

Tschechisch  Zvedněte ruce před odpovědí.

Baskisch  Eskuak altxatu erantzun aurretik.

Arabisch  ارفعوا الأيدي قبل الإجابة.

Japanisch  答える前に手を挙げてください。

Persisch  دست‌ها را قبل از پاسخ دادن بالا ببرید.

Polnisch  Podnieście ręce przed odpowiedzią.

Rumänisch  Ridicați mâinile înainte de a răspunde.

Dänisch  Løft hænderne før besvarelsen.

Türkisch  Cevaplamadan önce ellerinizi kaldırın.

Niederländisch  Houd je handen voor het beantwoorden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 761189



Kommentare


Anmelden