Halt an, ich muss mal puschen.
Bestimmung Satz „Halt an, ich muss mal puschen.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Halt an, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, ich muss mal puschen.
HS2 Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
mal
Übersetzungen Satz „Halt an, ich muss mal puschen.“
Halt an, ich muss mal puschen.
Halt aan, ik moet even poepen.
رک جاؤ، مجھے تھوڑی دیر کے لیے جانا ہے۔
Σταμάτα, πρέπει να πιέσω λίγο.
Atura't, he de fer un pipí.
Zastav, musím si na chvíli odskočit.
Остановись, мне нужно покакать.
Oprește-te, trebuie să mă duc la toaletă.
Stopp, jeg må tisse.
Stop, jeg skal lige tisse.
Спыніся, мне трэба крыху пацягнуцца.
Zastav, musím si na chvíľu odskočiť.
بایست، من باید یک لحظه استراحت کنم.
Stanna, jag måste kissa.
Para, tengo que hacer pis.
Stani, moram malo da se ispraznim.
Спри, трябва да се облекча.
Állj meg, pisilnem kell.
Pare, eu preciso fazer xixi.
Gelditu, beharra dut pushtu.
Зупинись, мені потрібно покурити.
Zatrzymaj się, muszę się wysikać.
Stani, moram malo da se ispraznim.
Ustavi, moram malo pritisniti.
Pysähdy, minun täytyy puskea.
Stani, moram malo puhnuti.
止まって、ちょっとトイレに行きたい。
قف، يجب أن أذهب إلى الحمام.
Стани, морам да пуштам.
Dur, bir dakika tuvalete gitmem lazım.
תעצר, אני צריך להתפנות.
Fermati, devo fare pipì.
Stop, I need to push.
Arrête, je dois pousser.