Großvater reist am liebsten in Begleitung.

Bestimmung Satz „Großvater reist am liebsten in Begleitung.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Großvater reist am liebsten in Begleitung.“

Deutsch  Großvater reist am liebsten in Begleitung.

Slowenisch  Dedek najraje potuje v družbi.

Hebräisch  סבא מעדיף לנסוע בליווי.

Bulgarisch  Дядо най-много обича да пътува в компания.

Serbisch  Devededa najviše voli da putuje u društvu.

Italienisch  Il nonno viaggia volentieri in compagnia.

Ukrainisch  Дідусь найкраще подорожує в компанії.

Dänisch  Bedstefar rejser helst i selskab.

Belorussisch  Дзед найбольш любіць падарожнічаць у кампаніі.

Finnisch  Isoisä matkustaa mieluiten seurassa.

Spanisch  El abuelo prefiere viajar en compañía.

Mazedonisch  Дедо најмногу патува во придружба.

Baskisch  Amona laguntzarekin bidaiatzea gustatzen zaio.

Türkisch  Büyükbaba en çok yanlız seyahat etmeyi sever.

Bosnisch  Djed najradije putuje u društvu.

Kroatisch  Djed najradije putuje u društvu.

Rumänisch  Bunicul călătorește cel mai mult însoțit.

Norwegisch  Bestefar reiser helst i selskap.

Polnisch  Dziadek najchętniej podróżuje w towarzystwie.

Portugiesisch  O avô prefere viajar acompanhado.

Französisch  Le grand-père préfère voyager en compagnie.

Arabisch  يحب الجد السفر برفقة.

Russisch  Дедушка предпочитает путешествовать в компании.

Urdu  دادا کو سب سے زیادہ سفر کرنا پسند ہے۔

Japanisch  祖父は一緒に旅行するのが一番好きです。

Persisch  پدربزرگ ترجیح می‌دهد در همراهی سفر کند.

Slowakisch  Dedo najradšej cestuje v spoločnosti.

Englisch  Grandfather prefers to travel in company.

Schwedisch  Morfar reser helst i sällskap.

Tschechisch  Dědeček nejraději cestuje v doprovodu.

Griechisch  Ο παππούς ταξιδεύει με προτίμηση σε παρέα.

Katalanisch  El iaio viatja amb més gust acompanyat.

Niederländisch  Grootvader reist het liefst in gezelschap.

Ungarisch  A nagypapa legszívesebben kísérettel utazik.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 238308



Kommentare


Anmelden