Große Städte wurden im Zweiten Weltkrieg völlig ausgebombt.

Bestimmung Satz „Große Städte wurden im Zweiten Weltkrieg völlig ausgebombt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Große Städte wurden im Zweiten Weltkrieg völlig ausgebombt.

Deutsch  Große Städte wurden im Zweiten Weltkrieg völlig ausgebombt.

Niederländisch  Grote steden werden tijdens de Tweede Wereldoorlog volledig gebombardeerd.

Norwegisch  Store byer ble helt bombet ut under andre verdenskrig.

Russisch  Большие города были полностью разбомблены во Второй мировой войне.

Finnisch  Suuret kaupungit pommitettiin täysin toisen maailmansodan aikana.

Belorussisch  Вялікія гарады былі цалкам разбамблены ў Другой сусветнай вайне.

Portugiesisch  Grandes cidades foram completamente bombardeadas na Segunda Guerra Mundial.

Bulgarisch  Големите градове бяха напълно бомбардирани по време на Втората световна война.

Kroatisch  Veliki gradovi su u Drugom svjetskom ratu potpuno razrušeni bombama.

Französisch  De grandes villes ont été complètement bombardées pendant la Seconde Guerre mondiale.

Ungarisch  A nagy városokat a második világháborúban teljesen lebombázták.

Bosnisch  Veliki gradovi su u Drugom svjetskom ratu potpuno razrušeni bombama.

Ukrainisch  Великі міста були повністю зруйновані під час Другої світової війни.

Slowakisch  Veľké mestá boli počas druhej svetovej vojny úplne zbombardované.

Slowenisch  Velika mesta so bila v drugi svetovni vojni popolnoma razbombardirana.

Urdu  بڑے شہروں کو دوسری جنگ عظیم میں مکمل طور پر بمباری سے تباہ کر دیا گیا۔

Katalanisch  Les grans ciutats van ser completament bombardejades durant la Segona Guerra Mundial.

Mazedonisch  Големи градови беа целосно бомбардирани во Втората светска војна.

Serbisch  Veliki gradovi su u Drugom svetskom ratu potpuno bombardovani.

Schwedisch  Stora städer blev helt bombade under andra världskriget.

Griechisch  Οι μεγάλες πόλεις βομβαρδίστηκαν εντελώς στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο.

Englisch  Large cities were completely bombed out in the Second World War.

Italienisch  Grandi città furono completamente bombardate durante la Seconda Guerra Mondiale.

Spanisch  Las grandes ciudades fueron completamente bombardeadas en la Segunda Guerra Mundial.

Hebräisch  ערים גדולות הופצצו לחלוטין במלחמת העולם השנייה.

Tschechisch  Velká města byla během druhé světové války úplně vybombardována.

Baskisch  Hiri handiak Bigarren Munduko Gerratean erabat bonbardatu ziren.

Arabisch  تم تدمير المدن الكبيرة بالكامل خلال الحرب العالمية الثانية.

Japanisch  大きな都市は第二次世界大戦で完全に爆撃されました。

Persisch  شهرهای بزرگ در جنگ جهانی دوم کاملاً بمباران شدند.

Polnisch  Wielkie miasta zostały całkowicie zbombardowane w czasie II wojny światowej.

Rumänisch  Orașele mari au fost complet bombardate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.

Dänisch  Store byer blev fuldstændig bombet i Anden Verdenskrig.

Türkisch  Büyük şehirler İkinci Dünya Savaşı'nda tamamen bombalandı.

Niederländisch  Grote steden werden in de Tweede Wereldoorlog volledig gebombardeerd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5488153



Kommentare


Anmelden