Graf Bobby sitzt in der Trambahn.

Bestimmung Satz „Graf Bobby sitzt in der Trambahn.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Graf Bobby sitzt in der Trambahn.

Deutsch  Graf Bobby sitzt in der Trambahn.

Norwegisch  Greve Bobby sitter i trikken.

Russisch  Граф Бобби сидит в трамвае.

Finnisch  Graf Bobby istuu raitiovaunussa.

Belorussisch  Граф Бобі сядзіць у трамваі.

Portugiesisch  O conde Bobby está sentado no bonde.

Bulgarisch  Граф Боби седи в трамвая.

Kroatisch  Grof Bobby sjedi u tramvaju.

Französisch  Le comte Bobby est assis dans le tram.

Ungarisch  Bobby gróf a villamoson ül.

Bosnisch  Grof Bobby sjedi u tramvaju.

Ukrainisch  Граф Боббі сидить у трамваї.

Slowakisch  Gróf Bobby sedí v električke.

Slowenisch  Graf Bobby sedi v tramvaju.

Urdu  گراف بوبی ٹرام میں بیٹھا ہے۔

Katalanisch  El comte Bobby seu al tram.

Mazedonisch  Граф Боби седи во трамвајот.

Serbisch  Grof Bobby sedi u tramvaju.

Schwedisch  Greve Bobby sitter i spårvagnen.

Griechisch  Ο κόμης Μπόμπι κάθεται στο τραμ.

Englisch  Count Bobby is sitting in the tram.

Italienisch  Il conte Bobby è seduto nel tram.

Spanisch  El conde Bobby está sentado en el tranvía.

Hebräisch  הגרף בובי יושב בטראם.

Tschechisch  Graf Bobby sedí v tramvaji.

Baskisch  Graf Bobby tranbian eserita dago.

Arabisch  الكونت بوبي يجلس في الترام.

Japanisch  バビー伯爵はトラムに座っています。

Persisch  گراف بابی در تراموا نشسته است.

Polnisch  Graf Bobby siedzi w tramwaju.

Rumänisch  Graf Bobby stă în tramvai.

Dänisch  Greve Bobby sidder i sporvognen.

Türkisch  Graf Bobby tramvayda oturuyor.

Niederländisch  Graaf Bobby zit in de tram.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 65285



Kommentare


Anmelden