Gib nicht dein ganzes Geld aus.

Bestimmung Satz „Gib nicht dein ganzes Geld aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Gib nicht dein ganzes Geld aus.

Deutsch  Gib nicht dein ganzes Geld aus.

Slowenisch  Ne porabi vsega svojega denarja.

Hebräisch  אל תוציא את כל הכסף שלך.

Bulgarisch  Не харчи всичките си пари.

Serbisch  Ne troši sav svoj novac.

Italienisch  Non spendere tutti i tuoi soldi.

Ukrainisch  Не витрачай всі свої гроші.

Dänisch  Brug ikke alle dine penge.

Belorussisch  Не выдаткоўвай усе свае грошы.

Finnisch  Älä käytä kaikkea rahasi.

Spanisch  No gastes todo tu dinero.

Mazedonisch  Не трошете ги сите ваши пари.

Baskisch  Ez gastatu zure diru guztia.

Türkisch  Bütün paranı harcama.

Bosnisch  Ne troši sav svoj novac.

Kroatisch  Ne troši sav svoj novac.

Rumänisch  Nu cheltui toți banii tăi.

Norwegisch  Ikke bruk alle pengene dine.

Polnisch  Nie wydawaj wszystkich swoich pieniędzy.

Portugiesisch  Não gaste todo o seu dinheiro.

Französisch  Ne dépense pas tout ton argent.

Arabisch  لا تنفق كل أموالك.

Russisch  Не трать все свои деньги.

Urdu  اپنا سارا پیسہ خرچ مت کرو۔

Japanisch  全部のお金を使わないでください。

Persisch  تمام پولت را خرج نکن.

Slowakisch  Nedávaj všetky svoje peniaze.

Englisch  Don't spend all your money.

Schwedisch  Spara inte alla dina pengar.

Tschechisch  Nevydávej všechny své peníze.

Griechisch  Μην τα τελειώσεις όλα τα λεφτά σου.

Griechisch  Μην ξοδεύεις όλα σου τα χρήματα.

Katalanisch  No gastis tots els teus diners.

Niederländisch  Geef niet al je geld uit.

Ungarisch  Ne költsd el az összes pénzedet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1290031



Kommentare


Anmelden