Gestern Abend haben mich die Mücken im Labor beinahe totgestochen.

Bestimmung Satz „Gestern Abend haben mich die Mücken im Labor beinahe totgestochen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gestern Abend haben mich die Mücken im Labor beinahe totgestochen.“

  Gestern Abend haben mich die Mücken im Labor beinahe totgestochen.

  I går kveld stakk myggene meg nesten ihjel på laboratoriet.

  Вчера вечером комары в лаборатории почти меня убили.

  Eilen illalla hyttyset laboratoriossa melkein tappoivat minut.

  Учора вечарам мяне камары ў лабараторыі амаль забілі.

  Ontem à noite, os mosquitos no laboratório quase me picaram até a morte.

  Вчера вечерта комарите в лабораторията почти ме убиха.

  Sinoć su me komarci u laboratoriju gotovo ubili.

  Hier soir, les moustiques dans le laboratoire m'ont presque piqué à mort.

  Tegnap este a szúnyogok majdnem halálra csíptek a laborban.

  Sinoć su me komarci u laboratoriju gotovo ubili.

  Вчора ввечері комарі в лабораторії майже до смерті мене покусали.

  Včera večer ma komáre v laboratóriu takmer uhryzli k smrti.

  Včeraj zvečer so me komarji v laboratoriju skoraj do smrti pičili.

  کل رات مجھے لیبارٹری میں مچھروں نے تقریباً مار دیا۔

  Ahir a la nit, els mosquits del laboratori em van picar gairebé fins a la mort.

  Вчера навечер комарците во лабораторијата ме убиле скоро.

  Sinoć su me komarci u laboratoriji skoro ubili.

  Igår kväll högg myggen mig nästan ihjäl i labbet.

  Χθες το βράδυ οι κουνούπια με τσίμπησαν σχεδόν μέχρι θανάτου στο εργαστήριο.

  Last night, the mosquitoes in the lab nearly bit me to death.

  Ieri sera le zanzare in laboratorio mi hanno quasi punto a morte.

  Anoche, los mosquitos en el laboratorio casi me matan a picotazos.

  אתמול בערב כמעט מתתי מעקיצות היתושים במעבדה.

  Včera večer mě komáři v laboratoři málem uštípali k smrti.

  Atzo gauean, laborategian ia moskitoek hil ninduten.

  بالأمس في المساء، كادت البعوضة في المختبر أن تقتلني.

  昨晩、実験室で蚊にほとんど刺されて死にそうになった。

  دیشب پشه‌ها در آزمایشگاه تقریباً مرا نیش زدند.

  Wczoraj wieczorem komary w laboratorium prawie mnie zabiły.

  Ieri seară, țânțarii din laborator m-au înțepat aproape până la moarte.

  I går aftes stak myggene mig næsten ihjel i laboratoriet.

  Dün akşam laboratuvarında beni sivrisinekler neredeyse öldürecekti.

  Gisteravond hebben de muggen in het laboratorium me bijna doodgestoken.