Gegen die Spitzenspieler haben wir keine Chance.

Bestimmung Satz „Gegen die Spitzenspieler haben wir keine Chance.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Gegen die Spitzenspieler haben wir keine Chance.

Deutsch  Gegen die Spitzenspieler haben wir keine Chance.

Englisch  We have no chance against those top players.

Norwegisch  Mot spissespillerne har vi ingen sjanse.

Russisch  У нас нет шансов против лучших игроков.

Finnisch  Huippupelaajia vastaan meillä ei ole mahdollisuuksia.

Belorussisch  У нас няма шанцаў супраць лепшых гульцоў.

Portugiesisch  Contra os jogadores de destaque, não temos chance.

Bulgarisch  Нямаме шанс срещу водещите играчи.

Kroatisch  Nemamo šanse protiv vrhunskih igrača.

Französisch  Nous n'avons aucune chance contre les meilleurs joueurs.

Ungarisch  A csúcsjátékosok ellen nincs esélyünk.

Bosnisch  Nemamo šanse protiv vrhunskih igrača.

Ukrainisch  У нас немає шансів проти провідних гравців.

Slowakisch  Proti špičkovým hráčom nemáme šancu.

Slowenisch  Proti vrhunskim igralcem nimamo možnosti.

Urdu  ہمیں اعلیٰ کھلاڑیوں کے خلاف کوئی موقع نہیں ہے۔

Katalanisch  Contra els jugadors d'elit, no tenim cap oportunitat.

Mazedonisch  Против врвните играчи немаме шанси.

Serbisch  Nemamo šanse protiv vrhunskih igrača.

Schwedisch  Mot toppspelarna har vi ingen chans.

Griechisch  Δεν έχουμε καμία ευκαιρία απέναντι στους κορυφαίους παίκτες.

Italienisch  Contro i migliori giocatori non abbiamo possibilità.

Spanisch  Contra los jugadores de élite, no tenemos ninguna oportunidad.

Tschechisch  Proti špičkovým hráčům nemáme šanci.

Baskisch  Gailurren aurka ez dugu aukerarik.

Arabisch  ليس لدينا فرصة ضد اللاعبين المميزين.

Japanisch  トッププレイヤーに対して私たちにはチャンスがありません。

Persisch  ما هیچ شانسی در برابر بازیکنان برتر نداریم.

Polnisch  Nie mamy szans przeciwko najlepszym graczom.

Rumänisch  Nu avem nicio șansă împotriva jucătorilor de vârf.

Dänisch  Mod topspillere har vi ingen chance.

Hebräisch  אין לנו סיכוי נגד השחקנים המובילים.

Türkisch  Üst düzey oyunculara karşı hiçbir şansımız yok.

Niederländisch  Tegen de top spelers hebben we geen kans.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3097446



Kommentare


Anmelden