Gabi setzt sich neben mich auf die Armlehne und schaut mich an.

Bestimmung Satz „Gabi setzt sich neben mich auf die Armlehne und schaut mich an.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Gabi setzt sich neben mich auf die Armlehne und schaut mich an.“

  Gabi setzt sich neben mich auf die Armlehne und schaut mich an.

  Gabi setter seg ved siden av meg på armlenet og ser på meg.

  Габи садится рядом со мной на подлокотник и смотрит на меня.

  Gabi istuu viereeni käsinojalle ja katsoo minua.

  Габі садзіцца побач са мной на падлакотнік і глядзіць на мяне.

  Gabi se senta ao meu lado no apoio de braço e me olha.

  Габи сяда до мен на подлакътника и ме гледа.

  Gabi sjeda pored mene na naslon i gleda me.

  Gabi s'assoit à côté de moi sur l'accoudoir et me regarde.

  Gabi leül mellém a karfára és rám néz.

  Gabi se sjeda pored mene na naslon i gleda me.

  Габі сідає поруч зі мною на підлокітник і дивиться на мене.

  Gabi si sadne vedľa mňa na opierku a pozerá sa na mňa.

  Gabi se usede poleg mene na naslon in me gleda.

  گابی میرے ساتھ بازو کی آرام دہ جگہ پر بیٹھ جاتی ہے اور مجھے دیکھتی ہے۔

  Gabi se seu al meu costat a l'braç del sofà i em mira.

  Габи седи до мене на наслонот и ме гледа.

  Gabi se sadi pored mene na naslon i gleda me.

  Gabi sätter sig bredvid mig på armstödet och tittar på mig.

  Η Γκάμπι κάθεται δίπλα μου στην μπράτσα και με κοιτάζει.

  Gabi sits down next to me on the armrest and looks at me.

  Gabi si siede accanto a me sul bracciolo e mi guarda.

  Gabi se sienta a mi lado en el reposabrazos y me mira.

  גבי יושבת לידי על המשענת ומסתכלת עלי.

  Gabi si sedne vedle mě na opěrku a dívá se na mě.

  Gabi nire ondoan eseritzen da beso-emailean eta ni begiratzen du.

  غابي تجلس بجانبي على مسند الذراع وتنظر إلي.

  ガビは私の隣の肘掛けに座って、私を見つめています。

  گابی کنار من روی دسته صندلی می‌نشیند و به من نگاه می‌کند.

  Gabi siada obok mnie na oparciu ręki i patrzy na mnie.

  Gabi se așază lângă mine pe brațul scaunului și mă privește.

  Gabi sætter sig ved siden af mig på armlænet og kigger på mig.

  Gabi yanımda kol dayama yerine oturuyor ve bana bakıyor.

  Gabi gaat naast me op de armleuning zitten en kijkt me aan.