Frau Bauer hat heute Lavendel aufgetragen.

Bestimmung Satz „Frau Bauer hat heute Lavendel aufgetragen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Frau Bauer hat heute Lavendel aufgetragen.

Deutsch  Frau Bauer hat heute Lavendel aufgetragen.

Norwegisch  Fru Bauer har påført lavendel i dag.

Russisch  Госпожа Бауэр сегодня нанесла лаванду.

Finnisch  Rouva Bauer on tänään käyttänyt laventelia.

Belorussisch  Спадарыня Баўэр сёння нанесла лаванда.

Portugiesisch  A senhora Bauer usou lavanda hoje.

Bulgarisch  Госпожа Бауер днес е нанесла лавандула.

Kroatisch  Gospođa Bauer je danas nanijela lavandu.

Französisch  Madame Bauer a porté de la lavande aujourd'hui.

Ungarisch  Bauer asszony ma levendulát használt.

Bosnisch  Gospođa Bauer je danas nanijela lavandu.

Ukrainisch  Пані Бауер сьогодні нанесла лаванда.

Slowakisch  Pani Bauer dnes naniesla levanduľu.

Slowenisch  Gospa Bauer je danes nanesla sivko.

Urdu  مسز باؤر نے آج لیونڈر لگایا ہے۔

Katalanisch  La senyora Bauer ha aplicat lavanda avui.

Mazedonisch  Госпоѓа Баур денеска стави лаванда.

Serbisch  Gospođa Bauer je danas nanela lavandu.

Schwedisch  Fru Bauer har idag lavendel på sig.

Griechisch  Η κυρία Μπάουερ φόρεσε λεβάντα σήμερα.

Englisch  Mrs. Bauer applied lavender today.

Italienisch  La signora Bauer ha indossato lavanda oggi.

Spanisch  La señora Bauer se ha puesto lavanda hoy.

Hebräisch  גברת באואר שמרה היום על לבנדר.

Tschechisch  Paní Bauer dnes nanesla levanduli.

Baskisch  Andrea Bauerrek gaur lavanda jarri du.

Arabisch  السيدة باور وضعت اللافندر اليوم.

Japanisch  バウアーさんは今日ラベンダーを塗りました。

Persisch  خانم باور امروز اسطوخودوس زده است.

Polnisch  Pani Bauer dzisiaj nałożyła lawendę.

Rumänisch  Doamna Bauer a aplicat lavandă astăzi.

Dänisch  Fru Bauer har i dag lavendel på.

Türkisch  Bayan Bauer bugün lavanta sürdü.

Niederländisch  Mevrouw Bauer heeft vandaag lavendel opgedaan.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 118582



Kommentare


Anmelden