Frankreich ist meine zweite Heimat.

Bestimmung Satz „Frankreich ist meine zweite Heimat.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Frankreich ist meine zweite Heimat.

Deutsch  Frankreich ist meine zweite Heimat.

Slowenisch  Francija je moja druga domovina.

Hebräisch  צרפת היא הבית השני שלי.

Bulgarisch  Франция е моят втори дом.

Serbisch  Francuska je moja druga domovina.

Italienisch  La Francia è la mia seconda casa.

Ukrainisch  Франція — моя друга батьківщина.

Dänisch  Frankrig er mit andet hjem.

Belorussisch  Францыя — мой другі дом.

Finnisch  Ranska on toinen kotini.

Spanisch  Francia es mi segundo hogar.

Mazedonisch  Франција е мојот втор дом.

Baskisch  Frantzia nire bigarren etxea da.

Türkisch  Fransa benim ikinci evim.

Bosnisch  Francuska je moja druga domovina.

Kroatisch  Francuska je moja druga domovina.

Rumänisch  Franța este a doua mea casă.

Norwegisch  Frankrike er mitt andre hjem.

Polnisch  Francja jest moim drugim domem.

Portugiesisch  A França é minha segunda casa.

Arabisch  فرنسا هي موطني الثاني.

Französisch  La France est ma seconde patrie.

Russisch  Франция - моя вторая родина.

Urdu  فرانسہ میرا دوسرا وطن ہے۔

Japanisch  フランスは私の第二の故郷です。

Persisch  فرانسه خانه دوم من است.

Slowakisch  Francúzsko je moja druhá domovina.

Englisch  France is my second home.

Schwedisch  Frankrike är mitt andra hem.

Tschechisch  Francie je moje druhá domovina.

Griechisch  Η Γαλλία είναι η δεύτερη πατρίδα μου.

Katalanisch  França és la meva segona llar.

Niederländisch  Frankrijk is mijn tweede thuis.

Ungarisch  Franciaország a második otthonom.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7056390



Kommentare


Anmelden