HS mit NS

Frag Tom, ob er das hinkriegt.

Satz

2

Prädikat

1

Objekt

1

Subjekt

1

Bestimmung Satz „Frag Tom, ob er das hinkriegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, ob NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Hauptsatz HS: Frag Tom, ob NS.

Nebensatz NS: HS, ob er das hinkriegt.

NS Subjekt

Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

er

NS Prädikat

Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

hinkriegt

NS Akkusativobjekt

Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

das

Übersetzungen Satz „Frag Tom, ob er das hinkriegt.“

Frag Tom, ob er das hinkriegt.

Ask Tom if he can do that.

Spør Tom om han klarer det.

Спроси Тома, сможет ли он с этим справиться.

Kysy Tomilta, onnistuuko hän siinä.

Спытаць Тома, ці зможа ён гэта зрабіць.

Pergunte ao Tom se ele consegue fazer isso.

Попитай Том дали може да се справи.

Pitaj Toma može li to napraviti.

Demande à Tom s'il peut le faire.

Kérdezd meg Tomot, hogy meg tudja-e csinálni.

Pitaj Toma da li to može da uradi.

Спроси Тома, чи він з цим впорається.

Spýtaj sa Toma, či to zvládne.

Vprašaj Toma, ali mu to uspe.

ٹام سے پوچھو، کیا وہ یہ کر سکتا ہے۔

Pregunta a en Tom si ho aconsegueix.

Прашај го Том дали може да го направи.

Pitaj Toma da li to može da uradi.

Fråga Tom om han klarar det.

Ρώτησε τον Τομ αν μπορεί να το καταφέρει.

Ask Tom if he can manage it.

Chiedi a Tom se ce la fa.

Pregunta a Tom si puede hacerlo.

שאל את טום אם הוא מצליח בזה.

Zeptej se Toma, jestli to zvládne.

Galdeiozu Tomi ea hori lortzen duen.

اسأل توم إذا كان يستطيع فعل ذلك.

トムに、彼がそれをうまくやれるか聞いてみて。

از تام بپرس آیا می‌تواند این کار را انجام دهد.

Zapytaj Toma, czy da radę.

Întreabă-l pe Tom dacă poate să facă asta.

Spørg Tom, om han kan klare det.

Tom'a bunu yapıp yapamayacağını sor.

Vraag Tom of hij het voor elkaar krijgt.

Kommentare