Flüchtlinge aus Syrien verkaufen im Libanon eine Niere.

Bestimmung Satz „Flüchtlinge aus Syrien verkaufen im Libanon eine Niere.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Flüchtlinge aus Syrien verkaufen im Libanon eine Niere.

Deutsch  Flüchtlinge aus Syrien verkaufen im Libanon eine Niere.

Norwegisch  Flyktninger fra Syria selger en nyre i Libanon.

Russisch  Беженцы из Сирии продают почку в Ливане.

Finnisch  Syyrialaiset pakolaiset myyvät munuaisen Libanonissa.

Belorussisch  Уцекачы з Сірыі прадаюць нырку ў Ліване.

Portugiesisch  Refugiados da Síria vendem um rim no Líbano.

Bulgarisch  Бежанци от Сирия продават бъбрек в Ливан.

Kroatisch  Izbjeglice iz Sirije prodaju bubreg u Libanu.

Französisch  Des réfugiés syriens vendent un rein au Liban.

Ungarisch  Szíriai menekültek vesét árulnak Libanonban.

Bosnisch  Izbjeglice iz Sirije prodaju bubreg u Libanu.

Ukrainisch  Біженці з Сирії продають нирку в Лівані.

Slowakisch  Utečenci zo Sýrie predávajú obličku v Libanone.

Slowenisch  Begunci iz Sirije prodajajo ledvico v Libanonu.

Urdu  شام سے پناہ گزین لبنان میں ایک گردہ بیچ رہے ہیں۔

Katalanisch  Refugiats sirians venen un ronyó al Líban.

Mazedonisch  Бегалците од Сирија продаваат бубрег во Либан.

Serbisch  Izbeglice iz Sirije prodaju bubreg u Libanu.

Schwedisch  Flyktingar från Syrien säljer en njure i Libanon.

Griechisch  Πρόσφυγες από τη Συρία πωλούν ένα νεφρό στον Λίβανο.

Englisch  Refugees from Syria are selling a kidney in Lebanon.

Italienisch  I rifugiati siriani vendono un rene in Libano.

Spanisch  Los refugiados de Siria venden un riñón en Líbano.

Tschechisch  Uprchlíci ze Sýrie prodávají ledvinu v Libanonu.

Baskisch  Siriako iheslariek giltza bat saltzen dute Libanon.

Arabisch  اللاجئون من سوريا يبيعون كلية في لبنان.

Japanisch  シリアの難民がレバノンで腎臓を売っている。

Persisch  پناهندگان سوری در لبنان یک کلیه می‌فروشند.

Polnisch  Uchodźcy z Syrii sprzedają nerkę w Libanie.

Rumänisch  Refugiații din Siria vând un rinichi în Liban.

Dänisch  Flygtninge fra Syrien sælger en nyre i Libanon.

Hebräisch  פליטים מסוריה מוכרים כליה בלבנון.

Türkisch  Suriye'den mülteciler Lübnan'da bir böbrek satıyor.

Niederländisch  Vluchtelingen uit Syrië verkopen een nier in Libanon.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2841036



Kommentare


Anmelden