Fische und Echsen sind irgendwie unheimliche Kaltblüter.

Bestimmung Satz „Fische und Echsen sind irgendwie unheimliche Kaltblüter.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Fische und Echsen sind irgendwie unheimliche Kaltblüter.

Deutsch  Fische und Echsen sind irgendwie unheimliche Kaltblüter.

Norwegisch  Fisker og øgler er på en eller annen måte skumle kaldblodige dyr.

Russisch  Рыбы и ящерицы как-то странные холоднокровные существа.

Finnisch  Kalastajat ja liskot ovat jotenkin pelottavia kylmäverisiä.

Belorussisch  Рыбы і ящэры як-небудзь жудасныя халоднакроўныя.

Portugiesisch  Peixes e lagartos são de alguma forma criaturas frias e assustadoras.

Bulgarisch  Рибите и гущерите са по някакъв начин зловещи студенокръвни.

Kroatisch  Ribe i gušteri su nekako zastrašujući hladnokrvnjaci.

Französisch  Les poissons et les lézards sont d'une certaine manière des reptiles à sang froid inquiétants.

Ungarisch  A halak és a gyíkok valahogy félelmetes hidegvérűek.

Bosnisch  Ribe i gušteri su nekako zastrašujući hladnokrvnjaci.

Ukrainisch  Риби та ящірки якимось чином є лякаючими холоднокровними.

Slowakisch  Ryby a jašterice sú akosi desivé studenokrvné zvieratá.

Slowenisch  Ribe in kuščarji so nekako strašljivi hladnokrvni.

Urdu  مچھلیاں اور چھپکلیاں کسی نہ کسی طرح خوفناک سرد خون والے ہیں۔

Katalanisch  Els peixos i les llúdrigues són d'alguna manera criatures fredes i inquietants.

Mazedonisch  Рибите и гуштерите се некако злокобни студенокрвни.

Serbisch  Ribe i gušteri su nekako zastrašujući hladnokrvnjaci.

Schwedisch  Fiskar och ödlor är på något sätt skrämmande kallblodiga.

Griechisch  Τα ψάρια και οι σαύρες είναι κάπως τρομακτικά ψυχρόαιμα.

Englisch  Fish and lizards are somehow creepy cold-blooded creatures.

Italienisch  I pesci e le lucertole sono in qualche modo creature a sangue freddo inquietanti.

Spanisch  Los peces y los lagartos son de alguna manera criaturas de sangre fría inquietantes.

Tschechisch  Ryby a ještěři jsou nějakým způsobem děsiví studenokrevníci.

Baskisch  Arrainak eta igelak nolabait beldurgarriak dira odol hotzekoa.

Arabisch  الأسماك والسحالي هي بطريقة ما مخلوقات زاحفة غير مريحة.

Japanisch  魚とトカゲは、なんとなく不気味な冷血動物です。

Persisch  ماهی‌ها و مارمولک‌ها به نوعی موجودات سردخونی ترسناک هستند.

Polnisch  Ryby i jaszczurki są w jakiś sposób przerażającymi zimnokrwistymi.

Rumänisch  Peștii și șopârlele sunt cumva creaturi rece sângeroase înfricoșătoare.

Dänisch  Fisk og firben er på en eller anden måde uhyggelige koldblodede.

Hebräisch  דגים ולטאות הם איכשהו יצורים קרי דם מפחידים.

Türkisch  Balıklar ve kertenkeleler bir şekilde korkutucu soğukkanlılardır.

Niederländisch  Vissen en hagedissen zijn op de een of andere manier griezelige koudbloedigen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 499295



Kommentare


Anmelden