Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.

Bestimmung Satz „Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.

Deutsch  Für seine Bemühungen fand er viel Bestätigung.

Norwegisch  For sine anstrengelser fant han mye bekreftelse.

Russisch  За свои усилия он нашел много подтверждений.

Finnisch  Ponnisteluistaan hän sai paljon vahvistusta.

Belorussisch  За свае намаганні ён знайшоў шмат пацверджанняў.

Portugiesisch  Por seus esforços, ele encontrou muita confirmação.

Bulgarisch  За усилията си той намери много потвърждения.

Kroatisch  Za svoje napore našao je mnogo potvrda.

Französisch  Pour ses efforts, il a trouvé beaucoup de confirmations.

Ungarisch  Erőfeszítéseiért sok megerősítést kapott.

Bosnisch  Za svoje napore našao je mnogo potvrda.

Ukrainisch  За свої зусилля він знайшов багато підтверджень.

Slowakisch  Za svoje úsilie našiel veľa potvrdení.

Slowenisch  Za svoja prizadevanja je našel veliko potrditev.

Urdu  اپنی کوششوں کے لیے اسے بہت سی تصدیق ملی۔

Katalanisch  Per els seus esforços, va trobar molta confirmació.

Mazedonisch  За неговите напори, тој најде многу потврди.

Serbisch  Za svoje napore našao je mnogo potvrda.

Schwedisch  För sina ansträngningar fann han mycket bekräftelse.

Griechisch  Για τις προσπάθειές του βρήκε πολλές επιβεβαιώσεις.

Englisch  For his efforts, he found much confirmation.

Italienisch  Per i suoi sforzi, trovò molta conferma.

Spanisch  Por sus esfuerzos, encontró mucha confirmación.

Tschechisch  Za své úsilí našel mnoho potvrzení.

Baskisch  Bere ahaleginengatik baieztapen asko aurkitu zuen.

Arabisch  من أجل جهوده، وجد الكثير من التأكيد.

Japanisch  彼の努力のために、彼は多くの確認を見つけました。

Persisch  برای تلاش‌هایش، او تأیید زیادی یافت.

Polnisch  Za swoje wysiłki znalazł wiele potwierdzeń.

Rumänisch  Pentru eforturile sale, a găsit multe confirmări.

Dänisch  For sine bestræbelser fandt han meget bekræftelse.

Hebräisch  על מאמציו הוא מצא הרבה אישורים.

Türkisch  Çabaları için çok fazla onay buldu.

Niederländisch  Voor zijn inspanningen vond hij veel bevestiging.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 122443



Kommentare


Anmelden