Für die Verfolgung der Jagdfrevel waren die Forstleute zuständig.

Bestimmung Satz „Für die Verfolgung der Jagdfrevel waren die Forstleute zuständig.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Für die Verfolgung der Jagdfrevel waren die Forstleute zuständig.“

  Für die Verfolgung der Jagdfrevel waren die Forstleute zuständig.

  For forfølgelsen av jaktforbrytelser var skogfolkene ansvarlige.

  За преследование охотничьих преступлений отвечали лесники.

  Metsojen rikkomusten seuraamisesta vastasivat metsänhoitajat.

  За пераследаванне паляўнічых злачынстваў адказвалі ляснікі.

  Os guardas florestais eram responsáveis pela perseguição de crimes de caça.

  За преследването на ловни престъпления бяха отговорни горските служители.

  Za progon lovnih prekršaja bili su odgovorni šumari.

  Les forestiers étaient responsables de la poursuite des infractions de chasse.

  A vadászati bűncselekmények üldözéséért az erdészek voltak felelősek.

  Za progon lovnih prekršaja bili su odgovorni šumari.

  За переслідування мисливських злочинів відповідали лісники.

  Za prenasledovanie poľovníckych priestupkov boli zodpovední lesníci.

  Za pregon lovskih prekrškov so bili odgovorni gozdarji.

  شکار کے جرائم کی پیروی کے لیے جنگلات کے لوگ ذمہ دار تھے۔

  Els forestals eren responsables de la persecució dels delictes de caça.

  За прогон на ловни злосторства беа одговорни шумарите.

  Za progon lovnih prekršaja bili su odgovorni šumari.

  För förföljelsen av jaktbrott var skogsvårdarna ansvariga.

  Για την καταδίωξη των κυνηγετικών παραβάσεων ήταν υπεύθυνοι οι δασοφύλακες.

  The forest officials were responsible for the prosecution of hunting offenses.

  Per la persecuzione dei reati venatori erano responsabili i forestali.

  Los forestales eran responsables de la persecución de los delitos de caza.

  Za stíhání mysliveckých přestupků byli odpovědní lesníci.

  Ehiza-delituei jarraipena egiteko basozainak arduratzen ziren.

  كان المسؤولون عن الغابات مسؤولين عن ملاحقة الجرائم المتعلقة بالصيد.

  狩猟犯罪の追跡は森林官の責任でした。

  برای پیگیری جرایم شکار، مسئولان جنگل مسئول بودند.

  Za ściganie przestępstw łowieckich odpowiadały osoby leśne.

  Pentru urmărirea infracțiunilor de vânătoare, pădurarii erau responsabili.

  For forfølgelsen af jagtforbrydelser var skovfolkene ansvarlige.

  לרדיפת עבירות ציד היו אחראים אנשי היער.

  Avcılık suçlarının takibi için orman görevlileri sorumluydu.

  Voor de vervolging van jachtmisdrijven waren de boswachters verantwoordelijk.