Für die Puritaner war er eine Quelle lüsterner Faszination.

Bestimmung Satz „Für die Puritaner war er eine Quelle lüsterner Faszination.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Für die Puritaner war er eine Quelle lüsterner Faszination.“

  Für die Puritaner war er eine Quelle lüsterner Faszination.

  For puritanerne var han en kilde til lystig fascinasjon.

  Для пуритан он был источником похотливого очарования.

  Puritaaneille hän oli himokkauden lumo.

  Для пуритан ён быў крыніцай распуснай заваблівай сілы.

  Para os puritanos, ele era uma fonte de fascinação lasciva.

  За пуританите той беше източник на похотлива привлекателност.

  Za puritance je bio izvor pohotne fascinacije.

  Pour les puritains, il était une source de fascination lubrique.

  A puritánok számára ő a buja vonzalom forrása volt.

  Za puritance, on je bio izvor pohotne fascinacije.

  Для пуритан він був джерелом похотливої привабливості.

  Pre puritánov bol zdrojom žiadostivej fascinácie.

  Za puritance je bil vir poželenjske fascinacije.

  پوریٹنوں کے لیے، وہ شہوانی کشش کا ایک ذریعہ تھا۔

  Per als puritans, ell era una font de fascinació lasciva.

  За пуританите, тој беше извор на похотлива фасцинација.

  Za puritance je bio izvor pohotne fascinacije.

  För puritanerna var han en källa till lysterfascination.

  Για τους πουριτανούς, ήταν μια πηγή λαγνείας και γοητείας.

  For the Puritans, he was a source of lustful fascination.

  Per i puritani, era una fonte di fascinazione lussuriosa.

  Para los puritanos, él era una fuente de fascinación lujuriosa.

  Pro puritány byl zdrojem smyslné fascinace.

  Puritanoentzat, irrikazko liluraren iturri zen.

  بالنسبة للبروتستانت، كان مصدرًا للإغراء الشهواني.

  ピューリタンにとって、彼は欲望の魅力の源でした。

  برای پیوریتن‌ها، او منبعی از جذابیت شهوانی بود.

  Dla puritanów był źródłem lubieżnej fascynacji.

  Pentru puritani, el era o sursă de fascinație lascivă.

  For puritanerne var han en kilde til lysterfascination.

  עבור הפוריטנים, הוא היה מקור לקסם תאוותני.

  Puritanlar için o, şehvetli bir cazibe kaynağıydı.

  Voor de puriteinen was hij een bron van wellustige fascinatie.