Für deine Bergwanderung brauchst du eine gute Ausrüstung.

Bestimmung Satz „Für deine Bergwanderung brauchst du eine gute Ausrüstung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für deine Bergwanderung brauchst du eine gute Ausrüstung.

Deutsch  Für deine Bergwanderung brauchst du eine gute Ausrüstung.

Arabisch  من أجل رحلتك الجبلية أنت بحاجة لتجهيزات جيدة.

Norwegisch  For din fjelltur trenger du godt utstyr.

Russisch  Для твоего похода в горы тебе нужно хорошее снаряжение.

Finnisch  Vuorikävelyäsi varten tarvitset hyvän varustuksen.

Belorussisch  Для твайго горнага паходу табе патрэбна добрая экіпіроўка.

Portugiesisch  Para a sua caminhada na montanha, você precisa de um bom equipamento.

Bulgarisch  За планинския си преходи ти трябва добро оборудване.

Kroatisch  Za tvoju planinarsku turu treba ti dobra oprema.

Französisch  Pour ta randonnée en montagne, tu as besoin d'un bon équipement.

Ungarisch  A hegyi túrádhoz jó felszerelésre van szükséged.

Bosnisch  Za tvoju planinarsku turu treba ti dobra oprema.

Ukrainisch  Для твоєї гірської прогулянки тобі потрібне хороше спорядження.

Slowakisch  Na tvoju horskú túru potrebuješ dobré vybavenie.

Slowenisch  Za tvojo planinsko turo potrebuješ dobro opremo.

Urdu  اپنی پہاڑی چڑھائی کے لیے آپ کو اچھی سامان کی ضرورت ہے۔

Katalanisch  Per a la teva excursió de muntanya, necessites un bon equipament.

Mazedonisch  За твојата планинарска тура ти е потребна добра опрема.

Serbisch  Za tvoju planinarsku turu potrebna ti je dobra oprema.

Schwedisch  För din bergsvandring behöver du bra utrustning.

Griechisch  Για την ορειβασία σου χρειάζεσαι καλή εξοπλισμό.

Englisch  For your mountain hike, you need good equipment.

Italienisch  Per la tua escursione in montagna, hai bisogno di un buon equipaggiamento.

Spanisch  Para tu excursión de montaña, necesitas un buen equipo.

Tschechisch  Na tvou horskou túru potřebuješ dobrou výbavu.

Baskisch  Zure mendiko ibilaldirako ekipamendu ona behar duzu.

Japanisch  あなたの山登りには良い装備が必要です。

Persisch  برای پیاده‌روی کوهستانی‌ات به تجهیزات خوبی نیاز داری.

Polnisch  Na twoją górską wędrówkę potrzebujesz dobrego wyposażenia.

Rumänisch  Pentru drumeția ta montană, ai nevoie de un echipament bun.

Dänisch  Til din bjergvandring har du brug for godt udstyr.

Hebräisch  לטיול ההרים שלך אתה צריך ציוד טוב.

Türkisch  Dağ yürüyüşün için iyi bir ekipmana ihtiyacın var.

Niederländisch  Voor je bergwandeling heb je goede uitrusting nodig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5958828



Kommentare


Anmelden