Für Deutschland wurde ein Wachstum von lediglich einem Prozent prognostiziert.

Bestimmung Satz „Für Deutschland wurde ein Wachstum von lediglich einem Prozent prognostiziert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Für Deutschland wurde ein Wachstum von lediglich einem Prozent prognostiziert.

Deutsch  Für Deutschland wurde ein Wachstum von lediglich einem Prozent prognostiziert.

Norwegisch  For Tyskland ble det prognostisert en vekst på bare én prosent.

Russisch  Для Германии прогнозировался рост всего на один процент.

Finnisch  Saksalle on ennustettu vain yhden prosentin kasvu.

Belorussisch  Для Германіі прагназаваўся рост усяго на адзін працэнт.

Portugiesisch  Para a Alemanha, foi prevista uma crescimento de apenas um por cento.

Bulgarisch  За Германия беше прогнозирано само едно на сто увеличение.

Kroatisch  Za Njemačku je prognoziran rast od samo jedan posto.

Französisch  Pour l'Allemagne, une croissance de seulement un pour cent a été prévue.

Ungarisch  Németország számára csupán egy százalékos növekedést jósoltak.

Bosnisch  Za Njemačku je prognoziran rast od samo jedan posto.

Ukrainisch  Для Німеччини було спрогнозовано зростання лише на один відсоток.

Slowakisch  Pre Nemecko bola predpovedaná len jedno percento rastu.

Slowenisch  Za Nemčijo je bila napovedana le enoodstotna rast.

Urdu  جرمنی کے لیے صرف ایک فیصد کی ترقی کی پیش گوئی کی گئی تھی.

Katalanisch  Per a Alemanya, s'ha pronosticat un creixement d'únicament un percent.

Mazedonisch  За Германија е предвиден само еден процент раст.

Serbisch  Za Nemačku je prognoziran rast od samo jedan procenat.

Schwedisch  För Tyskland har en tillväxt på endast en procent prognostiserats.

Griechisch  Για τη Γερμανία, προβλέφθηκε αύξηση μόλις ενός τοις εκατό.

Englisch  For Germany, a growth of only one percent was forecasted.

Italienisch  Per la Germania è stata prevista una crescita di solo un percento.

Spanisch  Para Alemania se pronosticó un crecimiento de solo un uno por ciento.

Tschechisch  Pro Německo byla prognózována pouze jedno procento růstu.

Baskisch  Alemaniarentzat, hazkunde bakarra %1 iragarri da.

Arabisch  تم توقع نمو بنسبة واحد في المائة فقط لألمانيا.

Japanisch  ドイツではわずか1%の成長が予測されました。

Persisch  برای آلمان، رشد تنها یک درصد پیش‌بینی شده است.

Polnisch  Dla Niemiec prognozowano jedynie jeden procent wzrostu.

Rumänisch  Pentru Germania a fost prognozată o creștere de doar un procent.

Dänisch  For Tyskland blev der prognosticeret en vækst på kun én procent.

Hebräisch  לגרמניה הוערך גידול של רק אחוז אחד.

Türkisch  Almanya için yalnızca yüzde bir büyüme öngörülmüştür.

Niederländisch  Voor Duitsland werd een groei van slechts één procent voorspeld.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 17982



Kommentare


Anmelden