Es wird ihm bestimmt gefallen.

Bestimmung Satz „Es wird ihm bestimmt gefallen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es wird ihm bestimmt gefallen.

Deutsch  Es wird ihm bestimmt gefallen.

Slowenisch  Zagotovo mu bo to všeč.

Hebräisch  זה בטוח ימצא חן בעיניו.

Bulgarisch  Това определено ще му хареса.

Serbisch  Sigurno će mu se svideti.

Italienisch  Gli piacerà sicuramente.

Ukrainisch  Йому це напевно сподобається.

Dänisch  Han vil helt sikkert kunne lide det.

Belorussisch  Яму гэта напэўна спадабаецца.

Finnisch  Hänelle se varmasti miellyttää.

Spanisch  Seguro que le gustará.

Mazedonisch  Сигурно ќе му се допадне.

Baskisch  Seguraski gustatuko zaio.

Türkisch  Kesinlikle hoşuna gidecek.

Bosnisch  Sigurno će mu se svidjeti.

Rumänisch  Cu siguranță îi va plăcea.

Kroatisch  Sigurno će mu se svidjeti.

Norwegisch  Det vil sikkert glede ham.

Polnisch  Na pewno mu się to spodoba.

Portugiesisch  Ele certamente vai gostar.

Französisch  Cela va certainement lui plaire.

Arabisch  سوف يعجبه بالتأكيد.

Russisch  Ему это определенно понравится.

Urdu  یہ یقینی طور پر اسے پسند آئے گا.

Japanisch  彼はきっとそれを気に入るでしょう。

Persisch  او قطعاً از آن خوشش خواهد آمد.

Slowakisch  Určite sa mu to bude páčiť.

Englisch  I'm sure he'll like it.

Schwedisch  Det kommer säkert att behaga honom.

Tschechisch  Určitě se mu to bude líbit.

Griechisch  Σίγουρα θα του αρέσει.

Niederländisch  Hij zal het zeker leuk vinden.

Katalanisch  Segur que li agradarà.

Ungarisch  Biztosan tetszeni fog neki.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6953932



Kommentare


Anmelden