Es wird gestreikt.

Bestimmung Satz „Es wird gestreikt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Es wird gestreikt.

Deutsch  Es wird gestreikt.

Slowenisch  Poteka stavka.

Hebräisch  יש שביתה.

Bulgarisch  Има стачка.

Serbisch  Održava se štrajk.

Italienisch  C'è uno sciopero.

Ukrainisch  Відбувається страйк.

Dänisch  Der er strejke.

Belorussisch  Праводзіцца страйк.

Finnisch  On lakko.

Spanisch  Hay una huelga.

Mazedonisch  Се одржува штрајк.

Baskisch  Greba bat dago.

Türkisch  Grev yapılıyor.

Bosnisch  Održava se štrajk.

Kroatisch  Održava se štrajk.

Rumänisch  Se desfășoară o grevă.

Norwegisch  Det blir streik.

Polnisch  Trwa strajk.

Portugiesisch  Está em greve.

Arabisch  هناك إضراب.

Französisch  Il y a une grève.

Russisch  Проходит забастовка.

Urdu  ہڑتال ہو رہی ہے۔

Japanisch  ストライキが行われています。

Persisch  اعتصاب در حال برگزاری است.

Slowakisch  Koná sa štrajk.

Englisch  There is a strike.

Schwedisch  Det pågår en strejk.

Tschechisch  Koná se stávka.

Griechisch  Γίνεται απεργία.

Katalanisch  Hi ha una vaga.

Ungarisch  Sztrájk van.

Niederländisch  Er wordt gestaakt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1164006



Kommentare


Anmelden