Es wird einen Wolkenbruch geben.

Bestimmung Satz „Es wird einen Wolkenbruch geben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Es wird einen Wolkenbruch geben.

Deutsch  Es wird einen Wolkenbruch geben.

Englisch  There's going to be a downpour.

Norwegisch  Det vil bli et skybrudd.

Russisch  Будет ливень.

Finnisch  Tulee olemaan sadekuuro.

Belorussisch  Будзе зліўны дождж.

Portugiesisch  Haverá uma chuva forte.

Bulgarisch  Ще има облачен дъжд.

Kroatisch  Bit će pljusak.

Französisch  Il y aura une averse.

Ungarisch  Zápor várható.

Bosnisch  Biće pljusak.

Ukrainisch  Будуть зливи.

Slowakisch  Bude pršať.

Slowenisch  Pričakujemo deževje.

Urdu  ایک طوفانی بارش ہوگی۔

Katalanisch  Hi haurà un xàfec.

Mazedonisch  Ќе има пороен дожд.

Serbisch  Biće pljusak.

Schwedisch  Det kommer att bli ett skyfall.

Griechisch  Θα υπάρξει καταρρακτώδης βροχή.

Italienisch  Ci sarà un acquazzone.

Spanisch  Habrá un aguacero.

Tschechisch  Bude silný déšť.

Baskisch  Euri zaparrada egongo da.

Arabisch  سيكون هناك هطول غزير.

Japanisch  豪雨があります。

Persisch  باران شدیدی خواهد بود.

Polnisch  Będzie ulewa.

Rumänisch  Va fi o ploaie torențială.

Dänisch  Der vil være et skybrud.

Hebräisch  יהיה גשם זלעפות.

Türkisch  Bir sağanak yağmur olacak.

Niederländisch  Er zal een wolkbreuk zijn.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4139054



Kommentare


Anmelden