Es war ein wundersames Erlebnis.

Bestimmung Satz „Es war ein wundersames Erlebnis.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es war ein wundersames Erlebnis.

Deutsch  Es war ein wundersames Erlebnis.

Norwegisch  Det var en fantastisk opplevelse.

Russisch  Это было удивительное переживание.

Finnisch  Se oli ihmeellinen kokemus.

Belorussisch  Гэта было цудоўнае ўражанне.

Portugiesisch  Foi uma experiência maravilhosa.

Bulgarisch  Беше чудесно преживяване.

Kroatisch  To je bilo čudesno iskustvo.

Französisch  C'était une expérience merveilleuse.

Ungarisch  Ez egy csodálatos élmény volt.

Bosnisch  To je bilo čudesno iskustvo.

Ukrainisch  Це був чудовий досвід.

Slowakisch  Bolo to úžasné zážitok.

Slowenisch  To je bilo čudovito doživetje.

Urdu  یہ ایک حیرت انگیز تجربہ تھا.

Katalanisch  Va ser una experiència meravellosa.

Mazedonisch  То беше чудесно искуство.

Serbisch  To je bilo čudesno iskustvo.

Schwedisch  Det var en underbar upplevelse.

Griechisch  Ήταν μια θαυμάσια εμπειρία.

Englisch  It was a wonderful experience.

Italienisch  È stata un'esperienza meravigliosa.

Spanisch  Fue una experiencia maravillosa.

Tschechisch  Bylo to úžasné zážití.

Baskisch  Esperientzia zoragarria izan zen.

Arabisch  كانت تجربة رائعة.

Japanisch  それは素晴らしい体験でした。

Persisch  این یک تجربه شگفت‌انگیز بود.

Polnisch  To było cudowne doświadczenie.

Rumänisch  A fost o experiență minunată.

Dänisch  Det var en vidunderlig oplevelse.

Hebräisch  זו הייתה חוויה נפלאה.

Türkisch  Harika bir deneyimdi.

Niederländisch  Het was een wonderlijke ervaring.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9079658



Kommentare


Anmelden