Es riecht nach baldigen Wahlen.

Bestimmung Satz „Es riecht nach baldigen Wahlen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition nach
Frage: Wonach?


Übersetzungen Satz „Es riecht nach baldigen Wahlen.

Deutsch  Es riecht nach baldigen Wahlen.

Slowenisch  Diši po bližnjih volitvah.

Hebräisch  זה מריח כמו בחירות קרובות.

Bulgarisch  Ухае на предстоящи избори.

Serbisch  Miriše na predstojeće izbore.

Italienisch  Pare che ci saranno presto delle elezioni.

Ukrainisch  Пахне найближчими виборами.

Dänisch  Det lugter af nært forestående valg.

Belorussisch  Пахне блізкімі выбарамі.

Finnisch  Tuoksuu pian tulevilta vaaleilta.

Spanisch  Huele a próximas elecciones.

Mazedonisch  Мириса на блиски избори.

Baskisch  Hurbil dauden hauteskundeen usaina du.

Türkisch  Yaklaşan seçimlerin kokusu var.

Bosnisch  Miriše na nadolazeće izbore.

Kroatisch  Miriše na skore izbore.

Rumänisch  Se simte mirosul alegerilor iminente.

Norwegisch  Det lukter av nært forestående valg.

Polnisch  Pachnie nadchodzącymi wyborami.

Portugiesisch  Cheira a eleições iminentes.

Arabisch  تشتم رائحة الانتخابات القادمة.

Französisch  Ça sent les élections prochaines.

Russisch  Пахнет предстоящими выборами.

Urdu  یہ قریب آنے والے انتخابات کی خوشبو ہے۔

Japanisch  近い選挙の匂いがする。

Persisch  بوی انتخابات نزدیک به مشام می‌رسد.

Slowakisch  Zápach blížiacich sa volieb.

Englisch  It smacks of coming elections.

Schwedisch  Det luktar av kommande val.

Tschechisch  Voní to blížícími se volbami.

Griechisch  Μυρίζει εκλογές που πλησιάζουν.

Katalanisch  Fa olor a properes eleccions.

Niederländisch  Het ruikt naar naderende verkiezingen.

Ungarisch  Közelgő választások szaga van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 966125



Kommentare


Anmelden