Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden.

Bestimmung Satz „Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden.“

  Es nervt, von dieser ganzen Werbung im Briefkasten überflutet zu werden.

  Det er irriterende å bli oversvømt av all denne reklamen i postkassen.

  Меня раздражает, что я затоплен всей этой рекламой в почтовом ящике.

  On ärsyttävää, että postilaatikko on tulvillaan tätä koko mainontaa.

  Дастае, што з усёй гэтай рэкламы ў паштовай скрыні заліваюць.

  É irritante ser inundado por toda essa publicidade na caixa de correio.

  Дразни, да бъдеш залят от цялата тази реклама в пощенската кутия.

  Irritira me što sam preplavljen ovom cijelom reklamom u poštanskom sandučiću.

  C'est énervant d'être inondé par toute cette publicité dans la boîte aux lettres.

  Idegesítő, hogy elárasztanak a postaládában lévő reklámok.

  Irritira me što sam preplavljen ovom cijelom reklamom u poštanskom sandučiću.

  Це дратує, що я переповнений усією цією рекламою в поштовій скриньці.

  Je to otravné, byť zaplavený touto všetkou reklamou v schránke.

  Nervira me, da sem preplavljen s to vso reklamo v poštni nabiralnik.

  یہ تمام اشتہارات کے ذریعے خط کے خانہ میں بھر جانے سے پریشان کن ہے۔

  És molest ser inundat per tota aquesta publicitat a la bústia.

  Ми пречи да бидам поплавен од целата оваа реклама во поштенскиот сандуче.

  Irritira me što sam preplavljen ovom svojom reklamom u poštanskom sandučetu.

  Det är irriterande att bli översvämmad av all denna reklam i brevlådan.

  Είναι εκνευριστικό να πλημμυρίζεις από όλη αυτή τη διαφήμιση στο γραμματοκιβώτιο.

  It is annoying to be flooded with all this advertising in the mailbox.

  È fastidioso essere sommersi da tutta questa pubblicità nella cassetta della posta.

  Es molesta ser inundado por toda esta publicidad en el buzón.

  זה מעצבן להיות מוצף מכל הפרסומות בתיבת הדואר.

  Štve mě, že jsem zaplavený touto celou reklamou v poštovní schránce.

  Nervatzen nau, postontzian iragarki guztiekin gainezka egotea.

  إنه مزعج أن يتم inundiert بكل هذه الإعلانات في صندوق البريد.

  郵便受けにこの全ての広告で溢れかえるのはうんざりだ。

  از این که از این همه تبلیغات در صندوق پستی سیل زده شوم، خسته کننده است.

  Irrytuje, być zalewanym całą tą reklamą w skrzynce pocztowej.

  Este enervant să fiu inundat de toată această publicitate în cutia poștală.

  Det er irriterende at blive oversvømmet af al den reklame i postkassen.

  Posta kutusundaki bu tüm reklamlardan bunaldım.

  Het is vervelend om overspoeld te worden door al deze reclame in de brievenbus.