Es läutet an der Tür.

Bestimmung Satz „Es läutet an der Tür.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Es läutet an der Tür.

Deutsch  Es läutet an der Tür.

Slowenisch  Na vratih zvoni.

Hebräisch  יש דפיקות בדלת.

Bulgarisch  Звъни на вратата.

Serbisch  Zvoni na vratima.

Italienisch  Sta suonando alla porta.

Ukrainisch  Дзвонять у двері.

Dänisch  Der bliver ringet på døren.

Belorussisch  Тэлефануць у дзверы.

Finnisch  Ovelle soi.

Spanisch  Están llamando a la puerta.

Mazedonisch  Звонат на вратата.

Baskisch  Aldean jotzen ari da.

Türkisch  Kapıya vuruluyor.

Bosnisch  Zvoni na vratima.

Kroatisch  Zvoni na vratima.

Rumänisch  Se sună la ușă.

Norwegisch  Det ringer på døren.

Polnisch  Ktoś puka do drzwi.

Portugiesisch  Está tocando a campainha.

Französisch  Ça sonne à la porte.

Arabisch  هناك طرق على الباب.

Russisch  Звонят в дверь.

Urdu  دروازے پر گھنٹی بج رہی ہے۔

Japanisch  ドアをノックしています。

Persisch  به در می‌زنند.

Slowakisch  Zvoní pri dverách.

Englisch  There is a knock at the door.

Schwedisch  Det ringer på dörren.

Tschechisch  Někdo zvoní u dveří.

Griechisch  Χτυπάει την πόρτα.

Katalanisch  Està sonant a la porta.

Niederländisch  Er wordt aangebeld.

Ungarisch  Csöngetnek az ajtón.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 86921



Kommentare


Anmelden