Es kommen auch viele Freunde aus meiner Jugendzeit.

Bestimmung Satz „Es kommen auch viele Freunde aus meiner Jugendzeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es kommen auch viele Freunde aus meiner Jugendzeit.

Deutsch  Es kommen auch viele Freunde aus meiner Jugendzeit.

Slowenisch  Prihaja tudi veliko prijateljev iz moje mladosti.

Hebräisch  גם הרבה חברים מהנעורים שלי מגיעים.

Bulgarisch  Идват и много приятели от младостта ми.

Serbisch  Dolaze i mnogi prijatelji iz mog mladalačkog doba.

Italienisch  Vengono anche molti amici della mia giovinezza.

Ukrainisch  Також приходять багато друзів з моєї юності.

Dänisch  Der kommer også mange venner fra min ungdom.

Belorussisch  Таксама прыходзяць шмат сяброў з майго юнацтва.

Finnisch  Myös monet ystävät nuoruudestani tulevat.

Spanisch  También vienen muchos amigos de mi juventud.

Mazedonisch  Доаѓаат и многу пријатели од моето младост.

Baskisch  Etorri ere lagun asko nire gaztaroan.

Türkisch  Gençliğimden birçok arkadaş da geliyor.

Bosnisch  Dolazi i mnogo prijatelja iz mog mladalačkog doba.

Rumänisch  Vin și mulți prieteni din tinerețea mea.

Kroatisch  Dolazi i mnogo prijatelja iz mog mladenačkog doba.

Norwegisch  Det kommer også mange venner fra ungdomstiden min.

Polnisch  Przyjeżdża też wielu przyjaciół z mojej młodości.

Portugiesisch  Muitos amigos da minha juventude também vêm.

Französisch  Il y a aussi beaucoup d'amis de ma jeunesse.

Arabisch  يأتي أيضًا العديد من الأصدقاء من شبابي.

Russisch  Также приходят многие друзья из моего юношества.

Urdu  میرے نوجوانی کے دور کے بہت سے دوست بھی آ رہے ہیں۔

Japanisch  私の青春時代の友人もたくさん来ます。

Persisch  بسیاری از دوستان دوران جوانی من نیز می‌آیند.

Slowakisch  Prichádza aj veľa priateľov z môjho mladého veku.

Englisch  Many friends of my youth also came.

Schwedisch  Det kommer också många vänner från min ungdom.

Tschechisch  Přichází také mnoho přátel z mého mládí.

Griechisch  Έρχονται επίσης πολλοί φίλοι από την εφηβεία μου.

Niederländisch  Er komen ook veel vrienden uit mijn jeugd.

Katalanisch  També venen molts amics de la meva joventut.

Ungarisch  Sok barátom is jön a fiatalkoromból.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1827969



Kommentare


Anmelden