Es kann also ein antisemitischer Mord gewesen sein.

Bestimmung Satz „Es kann also ein antisemitischer Mord gewesen sein.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es kann also ein antisemitischer Mord gewesen sein.

Deutsch  Es kann also ein antisemitischer Mord gewesen sein.

Norwegisch  Det kan altså ha vært et antisemittisk mord.

Russisch  Это могло быть антисемитское убийство.

Finnisch  Se saattoi siis olla antisemitistinen murha.

Belorussisch  Гэта могло быць антысеміцкі ўбіўства.

Portugiesisch  Pode, portanto, ter sido um assassinato antissemita.

Bulgarisch  Това може да е било антисемитско убийство.

Kroatisch  Dakle, to je moglo biti antisemitsko ubistvo.

Französisch  Cela aurait donc pu être un meurtre antisémite.

Ungarisch  Tehát antiszemita gyilkosság is lehetett.

Bosnisch  Dakle, to je moglo biti antisemitističko ubistvo.

Ukrainisch  Отже, це могло бути антисемітське вбивство.

Slowakisch  Mohlo to teda byť antisemitické vraždenie.

Slowenisch  Torej je to lahko bilo antisemitistično umor.

Urdu  تو یہ ایک یہودی مخالف قتل ہو سکتا ہے۔

Katalanisch  Per tant, podria haver estat un assassinat antisemita.

Mazedonisch  Така, тоа можело да биде антисемитско убиство.

Serbisch  Dakle, to je moglo biti antisemitističko ubistvo.

Schwedisch  Det kan alltså ha varit ett antisemitisk mord.

Griechisch  Άρα, θα μπορούσε να ήταν μια αντισημιτική δολοφονία.

Englisch  It could therefore have been an antisemitic murder.

Italienisch  Quindi potrebbe essere stato un omicidio antisemita.

Spanisch  Por lo tanto, podría haber sido un asesinato antisemita.

Tschechisch  Mohlo to tedy být antisemitické vraždění.

Baskisch  Beraz, antisemitismozko hilketa izan daiteke.

Arabisch  لذا قد يكون جريمة قتل معادية للسامية.

Japanisch  したがって、それは反ユダヤ主義的な殺人であった可能性があります。

Persisch  بنابراین ممکن است یک قتل ضد یهودی بوده باشد.

Polnisch  Może to więc być morderstwo antysemickie.

Rumänisch  Deci, ar fi putut fi o crimă antisemită.

Dänisch  Det kan derfor have været et antisemitiskt mord.

Hebräisch  זה יכול היה להיות רצח אנטישמי.

Türkisch  Yani bu, antisemitik bir cinayet olabilir.

Niederländisch  Het kan dus een antisemitische moord zijn geweest.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Mord an Jüdin in Paris



Kommentare


Anmelden