Es ist die Blumenfrau im Nachtlokal.

Bestimmung Satz „Es ist die Blumenfrau im Nachtlokal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Es ist die Blumenfrau im Nachtlokal.

Deutsch  Es ist die Blumenfrau im Nachtlokal.

Norwegisch  Det er blomsterkvinnen i nattklubben.

Russisch  Это цветочная женщина в ночном клубе.

Finnisch  Se on kukkanaisessa yökerhossa.

Belorussisch  Гэта жанчына-кветка ў начным клубе.

Portugiesisch  É a mulher das flores na casa noturna.

Bulgarisch  Това е цветната жена в нощния клуб.

Kroatisch  To je cvjetna žena u noćnom klubu.

Französisch  C'est la femme aux fleurs dans le club de nuit.

Ungarisch  Ez a virág nő az éjszakai klubban.

Bosnisch  To je žena cvijet u noćnom klubu.

Ukrainisch  Це жінка-квітка в нічному клубі.

Slowakisch  Je to kvetinová žena v nočnom klube.

Slowenisch  To je cvetlična ženska v nočnem klubu.

Urdu  یہ رات کے کلب میں پھولوں والی عورت ہے۔

Katalanisch  És la dona de les flors al club nocturn.

Mazedonisch  Тоа е жената со цвеќиња во ноќниот клуб.

Serbisch  То је жена цвећа у ноћном клубу.

Schwedisch  Det är blomsterkvinnan i nattklubben.

Griechisch  Είναι η γυναίκα με τα λουλούδια στο νυχτερινό κέντρο.

Englisch  It is the flower woman in the nightclub.

Italienisch  È la donna dei fiori nel locale notturno.

Spanisch  Es la mujer de las flores en el club nocturno.

Tschechisch  Je to květinová žena v nočním klubu.

Baskisch  Hori da lore emakumea gaueko lokalean.

Arabisch  إنها امرأة الزهور في النادي الليلي.

Japanisch  それはナイトクラブの花の女性です。

Persisch  این زن گل در کلوپ شبانه است.

Polnisch  To jest kobieta kwiatów w nocnym klubie.

Rumänisch  Este femeia florilor în clubul de noapte.

Dänisch  Det er blomsterkvinden i natklubben.

Hebräisch  זו האישה עם הפרחים במועדון הלילה.

Türkisch  Gece kulübündeki çiçek kadınıdır.

Niederländisch  Het is de bloemenvrouw in de nachtclub.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1091861



Kommentare


Anmelden