Es handelt sich nicht um eine hinreichend große Anzahl von Elementen.

Bestimmung Satz „Es handelt sich nicht um eine hinreichend große Anzahl von Elementen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es handelt sich nicht um eine hinreichend große Anzahl von Elementen.

Deutsch  Es handelt sich nicht um eine hinreichend große Anzahl von Elementen.

Norwegisch  Det dreier seg ikke om et tilstrekkelig stort antall elementer.

Russisch  Это не достаточное количество элементов.

Finnisch  Kyseessä ei ole riittävän suuri määrä elementtejä.

Belorussisch  Гаворка не ідзе пра дастатковую колькасць элементаў.

Portugiesisch  Não se trata de um número suficientemente grande de elementos.

Bulgarisch  Не става въпрос за достатъчно голямо количество елементи.

Kroatisch  Ne radi se o dovoljno velikom broju elemenata.

Französisch  Il ne s'agit pas d'un nombre suffisamment grand d'éléments.

Ungarisch  Nem elegendő nagy számú elemről van szó.

Bosnisch  Ne radi se o dovoljno velikom broju elemenata.

Ukrainisch  Йдеться не про достатньо велику кількість елементів.

Slowakisch  Nejde o dostatočne veľký počet prvkov.

Slowenisch  Ne gre za dovolj veliko število elementov.

Urdu  یہ کافی بڑی تعداد میں عناصر کا معاملہ نہیں ہے۔

Katalanisch  No es tracta d'un nombre suficientment gran d'elements.

Mazedonisch  Не станува збор за доволно голем број на елементи.

Serbisch  Ne radi se o dovoljno velikom broju elemenata.

Schwedisch  Det handlar inte om ett tillräckligt stort antal element.

Griechisch  Δεν πρόκειται για επαρκώς μεγάλο αριθμό στοιχείων.

Englisch  It is not about a sufficiently large number of elements.

Italienisch  Non si tratta di un numero sufficientemente grande di elementi.

Spanisch  No se trata de un número suficientemente grande de elementos.

Tschechisch  Nejedná se o dostatečně velký počet prvků.

Baskisch  Ez da elementu kopuru nahikoa denari buruz.

Arabisch  لا يتعلق الأمر بعدد كافٍ من العناصر.

Japanisch  十分な数の要素についてではありません。

Persisch  این مربوط به تعداد کافی از عناصر نیست.

Polnisch  Nie chodzi o wystarczająco dużą liczbę elementów.

Rumänisch  Nu este vorba despre un număr suficient de mare de elemente.

Dänisch  Det drejer sig ikke om et tilstrækkeligt stort antal elementer.

Hebräisch  לא מדובר במספר מספיק גדול של אלמנטים.

Türkisch  Yeterince büyük bir eleman sayısı söz konusu değil.

Niederländisch  Het gaat niet om een voldoende groot aantal elementen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3098769



Kommentare


Anmelden