Es gibt zwischen Buenos Aires und New Jersey einen zweistündigen Zeitunterschied.

Bestimmung Satz „Es gibt zwischen Buenos Aires und New Jersey einen zweistündigen Zeitunterschied.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Es gibt zwischen Buenos Aires und New Jersey einen zweistündigen Zeitunterschied.

Deutsch  Es gibt zwischen Buenos Aires und New Jersey einen zweistündigen Zeitunterschied.

Englisch  There's a two hour time difference between Buenos Aires and New Jersey.

Ungarisch  Buenos Aires és Jersey között két órás időkülönbség van.

Norwegisch  Det er en to timers tidsforskjell mellom Buenos Aires og New Jersey.

Russisch  Между Буэнос-Айресом и Нью-Джерси есть двухчасовая разница во времени.

Finnisch  Buenos Airesin ja New Jerseyn välillä on kahden tunnin aikaväli.

Belorussisch  Між Буэнос-Айрам і Нью-Джэрсі ёсць двухгадзінны часавы розніца.

Portugiesisch  Há uma diferença de duas horas entre Buenos Aires e Nova Jersey.

Bulgarisch  Има двучасова разлика между Буенос Айрес и Ню Джърси.

Kroatisch  Između Buenos Airesa i New Jerseya postoji razlika od dva sata.

Französisch  Il y a un décalage horaire de deux heures entre Buenos Aires et le New Jersey.

Bosnisch  Između Buenos Airesa i New Jerseya postoji razlika od dva sata.

Ukrainisch  Між Буенос-Айресом і Нью-Джерсі є двогодинна різниця в часі.

Slowakisch  Medzi Buenos Airesom a New Jersey je dvojhodinový časový rozdiel.

Slowenisch  Med Buenos Airesom in New Jersey je dvourna razlika.

Urdu  Buenos Aires اور New Jersey کے درمیان دو گھنٹے کا فرق ہے۔

Katalanisch  Hi ha una diferència de dues hores entre Buenos Aires i Nova Jersey.

Mazedonisch  Меѓу Буенос Ајрес и Њу Џерси има разлика од два часа.

Serbisch  Između Buenos Airesa i New Jerseya postoji razlika od dva sata.

Schwedisch  Det finns en två timmars tidskillnad mellan Buenos Aires och New Jersey.

Griechisch  Υπάρχει διαφορά δύο ωρών μεταξύ του Μπουένος Άιρες και του Νιου Τζέρσεϊ.

Italienisch  C'è una differenza di due ore tra Buenos Aires e New Jersey.

Spanisch  Hay una diferencia de dos horas entre Buenos Aires y Nueva Jersey.

Tschechisch  Mezi Buenos Aires a New Jersey je dvouhodinový časový rozdíl.

Baskisch  Buenos Aires eta New Jersey artean bi orduko denbora-aldea dago.

Arabisch  يوجد فرق زمني مدته ساعتان بين بوينس آيرس ونيو جيرسي.

Japanisch  ブエノスアイレスとニュージャージーの間には2時間の時差があります。

Persisch  بین بوینس آیرس و نیوجرسی یک تفاوت زمانی دو ساعته وجود دارد.

Polnisch  Między Buenos Aires a New Jersey jest dwugodzinna różnica czasu.

Rumänisch  Există o diferență de două ore între Buenos Aires și New Jersey.

Dänisch  Der er en tidsforskel på to timer mellem Buenos Aires og New Jersey.

Hebräisch  יש הבדל של שעתיים בין בואנוס איירס לניו ג'רזי.

Türkisch  Buenos Aires ile New Jersey arasında iki saatlik bir zaman farkı vardır.

Niederländisch  Er is een tijdsverschil van twee uur tussen Buenos Aires en New Jersey.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2155913



Kommentare


Anmelden