Es gibt viele enge Gassen in der Stadt.

Bestimmung Satz „Es gibt viele enge Gassen in der Stadt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Es gibt viele enge Gassen in der Stadt.“

Deutsch  Es gibt viele enge Gassen in der Stadt.

Slowenisch  V mestu je veliko ozkih uličic.

Hebräisch  יש הרבה סמטאות צרות בעיר.

Bulgarisch  В града има много тесни улички.

Serbisch  U gradu ima mnogo uskih ulica.

Italienisch  Ci sono molte stradine strette in città.

Ukrainisch  У місті багато вузьких вулиць.

Dänisch  Der er mange smalle gyder i byen.

Belorussisch  У горадзе шмат вузкіх завулкаў.

Finnisch  Kaupungissa on paljon kapeita kujia.

Spanisch  Hay muchas calles estrechas en la ciudad.

Mazedonisch  Во градот има многу тесни улички.

Baskisch  Hiri barruan kale estu asko daude.

Türkisch  Şehirde birçok dar sokak var.

Bosnisch  U gradu ima mnogo uskih ulica.

Kroatisch  U gradu ima mnogo uskih ulica.

Rumänisch  Există multe străduțe înguste în oraș.

Norwegisch  Det er mange trange smug i byen.

Polnisch  W mieście jest wiele wąskich uliczek.

Portugiesisch  Há muitas ruas estreitas na cidade.

Französisch  Il y a beaucoup de ruelles étroites dans la ville.

Arabisch  يوجد العديد من الأزقة الضيقة في المدينة.

Russisch  В городе много узких переулков.

Urdu  شہر میں بہت ساری تنگ گلیاں ہیں۔

Japanisch  その町にはたくさんの狭い路地がある。

Persisch  در شهر کوچه‌های تنگ زیادی وجود دارد.

Slowakisch  V meste je veľa úzkych uličiek.

Englisch  The town has many narrow lanes.

Schwedisch  Det finns många smala gränder i staden.

Tschechisch  Ve městě je mnoho úzkých uliček.

Griechisch  Υπάρχουν πολλές στενές γωνιές στην πόλη.

Katalanisch  Hi ha molts carrers estrets a la ciutat.

Niederländisch  Er zijn veel smalle steegjes in de stad.

Ungarisch  A városban sok keskeny utcácska van.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1923821



Kommentare


Anmelden