Es droht eine Mammutsitzung und eine Spaltung des Klubs.

Bestimmung Satz „Es droht eine Mammutsitzung und eine Spaltung des Klubs.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Es droht eine Mammutsitzung und eine Spaltung des Klubs.

Deutsch  Es droht eine Mammutsitzung und eine Spaltung des Klubs.

Norwegisch  Det truer et mammutmøte og en splittelse av klubben.

Russisch  Грозит мега-собрание и раскол клуба.

Finnisch  Uhkaa mammuttikokous ja klubin jakautuminen.

Belorussisch  Гразіць мамутнае пасяджэнне і раскол клуба.

Portugiesisch  Uma reunião de mamute e uma divisão do clube ameaçam.

Bulgarisch  Заплашва огромно заседание и разцепление на клуба.

Kroatisch  Prijeti mamutski sastanak i podjela kluba.

Französisch  Une réunion mammouth et une division du club menacent.

Ungarisch  Mamutülés és a klub megosztottsága fenyeget.

Bosnisch  Prijeti mamutski sastanak i podjela kluba.

Ukrainisch  Загрожує мамонтова нарада та розкол клубу.

Slowakisch  Hrozí mamutí zasadnutie a rozdelenie klubu.

Slowenisch  Grozi mamutsko srečanje in razkol kluba.

Urdu  ایک ماموت اجلاس اور کلب کی تقسیم کا خطرہ ہے۔

Katalanisch  Amena una reunió mamut i una divisió del club.

Mazedonisch  Се заканува мамутска седница и поделба на клубот.

Serbisch  Preti mamutska sednica i podela kluba.

Schwedisch  Det hotar ett mammutmöte och en splittring av klubben.

Griechisch  Απειλεί μια μασίφ συνεδρίαση και μια διάσπαση του κλαμπ.

Englisch  A mammoth meeting and a split of the club are looming.

Italienisch  Minaccia una riunione mammut e una divisione del club.

Spanisch  Amenaza una reunión de mamut y una división del club.

Tschechisch  Hrozí mamutí schůze a rozdělení klubu.

Baskisch  Mamut bilera eta klubaren banaketa mehatxatzen du.

Arabisch  تهدد جلسة ضخمة وانقسام النادي.

Japanisch  マンモス会議とクラブの分裂が迫っています。

Persisch  یک جلسه بزرگ و تقسیم باشگاه تهدید می‌کند.

Polnisch  Zagraża ogromne zebranie i podział klubu.

Rumänisch  Amenință o întâlnire mamut și o divizare a clubului.

Dänisch  Der truer et mammutmøde og en opdeling af klubben.

Hebräisch  מאיימת ישיבת ממוטה ופיצול במועדון.

Türkisch  Bir mamut toplantısı ve kulübün bölünmesi tehdit ediyor.

Niederländisch  Een mammutvergadering en een splitsing van de club dreigen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 910949



Kommentare


Anmelden