Er wurde aus dem Team geworfen, weil er Drogen genommen hatte.
Bestimmung Satz „Er wurde aus dem Team geworfen, weil er Drogen genommen hatte.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, weil NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er wurde aus dem Team geworfen, weil NS.
NS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Nebensatz NS: HS, weil er Drogen genommen hatte.
Übersetzungen Satz „Er wurde aus dem Team geworfen, weil er Drogen genommen hatte.“
Er wurde aus dem Team geworfen, weil er Drogen genommen hatte.
Iz tima je bil izključen, ker je jemal droge.
הוא הושלך מהקבוצה כי הוא לקח סמים.
Той беше изхвърлен от отбора, защото е взимал наркотици.
Iznio je iz tima jer je uzimao drogu.
È stato espulso dalla squadra perché aveva preso droghe.
Його вигнали з команди, тому що він вживав наркотики.
Han blev smidt ud af holdet, fordi han havde taget stoffer.
Яго выгналі з каманды, бо ён ужываў наркотыкі.
Hänet heitettiin ulos joukkueesta, koska hän oli käyttänyt huumeita.
Fue expulsado del equipo porque había tomado drogas.
Беше исфрлен од тимот затоа што земал дрога.
Taldeatik bota zuten, drogak hartu zituela.
Takımdan atıldı çünkü uyuşturucu kullanmıştı.
Iznio je iz tima jer je uzimao drogu.
A fost dat afară din echipă pentru că a consumat droguri.
Iznio je iz tima jer je uzimao drogu.
Han ble kastet ut av laget fordi han hadde tatt narkotika.
Został wyrzucony z drużyny, ponieważ brał narkotyki.
Ele foi expulso da equipe porque usou drogas.
تم طرده من الفريق لأنه تناول المخدرات.
Il fut exclu de l'équipe parce qu'il avait pris de la drogue.
Его выгнали из команды, потому что он принимал наркотики.
اس کو ٹیم سے نکال دیا گیا کیونکہ اس نے منشیات لی تھیں۔
彼は麻薬の使用でチームからはずされた。
او از تیم اخراج شد زیرا مواد مخدر مصرف کرده بود.
Bol vylúčený z tímu, pretože bral drogy.
He was thrown out of the team because he had taken drugs.
Han blev utkastad från laget eftersom han hade tagit droger.
Byl vyhozen z týmu, protože bral drogy.
Εκδιώχθηκε από την ομάδα επειδή είχε πάρει ναρκωτικά.
Hij werd uit het team gezet omdat hij drugs had gebruikt.
Va ser expulsat de l'equip perquè havia pres drogues.
Kizárták a csapatból, mert drogot használt.