Er wohnt in den Wolken.

Bestimmung Satz „Er wohnt in den Wolken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er wohnt in den Wolken.

Deutsch  Er wohnt in den Wolken.

Slowenisch  On živi v oblakih.

Hebräisch  הוא גר בעננים.

Bulgarisch  Той живее в облаците.

Serbisch  Он живи у облацима.

Italienisch  Lui abita tra le nuvole.

Ukrainisch  Він живе в хмарах.

Dänisch  Han bor i skyerne.

Belorussisch  Ён жыве ў аблаках.

Finnisch  Hän asuu pilvissä.

Spanisch  Él vive en las nubes.

Mazedonisch  Тој живее во облаците.

Baskisch  Hura lainetan bizi da.

Türkisch  O bulutlarda yaşıyor.

Bosnisch  On živi u oblacima.

Kroatisch  On živi u oblacima.

Rumänisch  El locuiește în nori.

Norwegisch  Han bor i skyene.

Polnisch  On chodzi z głową w chmurach.

Portugiesisch  Ele mora nas nuvens.

Arabisch  هو يعيش في السحب.

Französisch  Il habite dans les nuages.

Russisch  Он живет в облаках.

Urdu  وہ بادلوں میں رہتا ہے۔

Japanisch  彼は雲の中に住んでいます。

Persisch  او در ابرها زندگی می کند.

Slowakisch  On býva v oblakoch.

Englisch  He lives in the clouds.

Schwedisch  Han bor i molnen.

Tschechisch  On bydlí v oblacích.

Griechisch  Αυτός μένει στα σύννεφα.

Katalanisch  Ell viu a les núvols.

Niederländisch  Hij woont in de wolken.

Ungarisch  A felhőkben lakik.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 780491



Kommentare


Anmelden