Er wirkt wie ein seriöser Geschäftsmann, aber tatsächlich gehört er zur Mafia.

Bestimmung Satz „Er wirkt wie ein seriöser Geschäftsmann, aber tatsächlich gehört er zur Mafia.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, aber HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er wirkt wie ein seriöser Geschäftsmann, aber tatsächlich gehört er zur Mafia.“

  Er wirkt wie ein seriöser Geschäftsmann, aber tatsächlich gehört er zur Mafia.

  He seems like a respectable businessman, but he's really part of the Mafia.

  Hän vaikuttaa kunnialliselta liikemieheltä, mutta hän kuuluu oikeasti mafiaan.

  Han virker som en seriøs forretningsmann, men faktisk tilhører han mafiaen.

  Он выглядит как серьезный бизнесмен, но на самом деле он принадлежит мафии.

  Ён выглядае як сур'ёзны бізнесмен, але на самой справе ён належыць мафіі.

  Ele parece um empresário sério, mas na verdade ele pertence à máfia.

  Той изглежда като сериозен бизнесмен, но всъщност принадлежи на мафията.

  Izgleda kao ozbiljan poslovni čovjek, ali zapravo pripada mafiji.

  Il a l'air d'un homme d'affaires sérieux, mais en réalité, il appartient à la mafia.

  Úgy néz ki, mint egy komoly üzletember, de valójában a maffiához tartozik.

  Izgleda kao ozbiljan poslovni čovjek, ali zapravo pripada mafiji.

  Він виглядає як серйозний бізнесмен, але насправді він належить до мафії.

  Vyzerá ako seriózny podnikateľ, ale v skutočnosti patrí k mafii.

  Izgleda kot resen poslovnež, a v resnici pripada mafiji.

  وہ ایک سنجیدہ کاروباری شخص کی طرح لگتا ہے، لیکن در حقیقت وہ مافیا سے تعلق رکھتا ہے۔

  Sembla un home de negocis seriós, però en realitat pertany a la màfia.

  Изгледа како сериозен бизнисмен, но всушност припаѓа на мафијата.

  Izgleda kao ozbiljan biznismen, ali zapravo pripada mafiji.

  Han verkar som en seriös affärsman, men i själva verket tillhör han maffian.

  Φαίνεται σαν σοβαρός επιχειρηματίας, αλλά στην πραγματικότητα ανήκει στη μαφία.

  Sembra un uomo d'affari serio, ma in realtà appartiene alla mafia.

  Él parece un empresario serio, pero en realidad pertenece a la mafia.

  Vypadá jako vážný podnikatel, ale ve skutečnosti patří k mafii.

  Serio bat negozio gizona dirudi du, baina, egiaz, mafiarekin lotuta dago.

  يبدو وكأنه رجل أعمال جاد، لكنه في الحقيقة ينتمي إلى المافيا.

  彼は真面目なビジネスマンのように見えますが、実際にはマフィアに属しています。

  او مانند یک تاجر جدی به نظر می‌رسد، اما در واقع او به مافیا تعلق دارد.

  On wygląda jak poważny biznesmen, ale w rzeczywistości należy do mafii.

  El pare un om de afaceri serios, dar de fapt aparține mafiei.

  Han virker som en seriøs forretningsmand, men i virkeligheden tilhører han mafiaen.

  הוא נראה כמו איש עסקים רציני, אבל למעשה הוא שייך למאפיה.

  Ciddi bir iş adamı gibi görünüyor, ama aslında mafyaya ait.

  Hij lijkt op een serieuze zakenman, maar in werkelijkheid behoort hij tot de maffia.