Er war in vorderster Linie eingesetzt.

Bestimmung Satz „Er war in vorderster Linie eingesetzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er war in vorderster Linie eingesetzt.

Deutsch  Er war in vorderster Linie eingesetzt.

Slowenisch  Bil je nameščen na sprednji liniji.

Hebräisch  הוא הוצב בחזית.

Bulgarisch  Той беше разположен на предната линия.

Serbisch  Bio je raspoređen na prvoj liniji.

Italienisch  È stato schierato in prima linea.

Ukrainisch  Він був розгорнутий на передовій.

Dänisch  Han blev sat i frontlinjen.

Belorussisch  Ён быў уключаны на перадавой.

Finnisch  Hänet sijoitettiin eturintamaan.

Spanisch  Fue desplegado en la primera línea.

Mazedonisch  Тој беше распоредуван на првата линија.

Baskisch  Lehen lerroan jarri zuten.

Türkisch  Ön saflarda görevlendirildi.

Bosnisch  Bio je raspoređen na prvoj liniji.

Kroatisch  Bio je raspoređen na prvoj liniji.

Rumänisch  A fost desfășurat în prima linie.

Norwegisch  Han ble satt i frontlinjen.

Polnisch  Został rozmieszczony na linii frontu.

Portugiesisch  Ele foi colocado na linha de frente.

Französisch  Il a été déployé en première ligne.

Arabisch  تم نشره في الخط الأمامي.

Russisch  Он был задействован на переднем крае.

Urdu  وہ فرنٹ لائن پر تعینات تھا۔

Japanisch  彼は最前線に配置されていました。

Persisch  او در خط مقدم مستقر شده بود.

Slowakisch  Bol nasadený na prednej línii.

Englisch  He was deployed in the front line.

Schwedisch  Han var placerad i frontlinjen.

Tschechisch  Byl nasazen na frontě.

Griechisch  Ήταν τοποθετημένος στην πρώτη γραμμή.

Katalanisch  Va ser assignat a la primera línia.

Niederländisch  Hij werd ingezet aan de frontlinie.

Ungarisch  Őt az első vonalba állították.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 5120



Kommentare


Anmelden