Er verschleuderte seine Ländereien.

Bestimmung Satz „Er verschleuderte seine Ländereien.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er verschleuderte seine Ländereien.

Deutsch  Er verschleuderte seine Ländereien.

Spanisch  Malvendió sus tierras.

Norwegisch  Han sløste bort sine eiendommer.

Russisch  Он растратил свои земли.

Finnisch  Hän tuhlasi maitaan.

Belorussisch  Ён растратуе свае зямлі.

Portugiesisch  Ele desperdiçou suas terras.

Bulgarisch  Той разхищаваше земите си.

Kroatisch  Rasipao je svoje zemlje.

Französisch  Il a dilapidé ses terres.

Ungarisch  Elpazarolta a földjeit.

Bosnisch  Rasipao je svoje zemlje.

Ukrainisch  Він розтратив свої землі.

Slowakisch  Zahodil svoje pozemky.

Slowenisch  Zapravil je svoje zemlje.

Urdu  اس نے اپنی زمینیں برباد کر دیں۔

Katalanisch  Va malgastar les seves terres.

Mazedonisch  Тој ги расипа своите земји.

Serbisch  Rasipao je svoje zemlje.

Schwedisch  Han slösade bort sina marker.

Griechisch  Δαπάνησε τις γαίες του.

Englisch  He squandered his lands.

Italienisch  Ha sperperato le sue terre.

Tschechisch  Zahodil své pozemky.

Baskisch  Bere lurrak xahutu zituen.

Arabisch  لقد أضاع أراضيه.

Japanisch  彼は自分の土地を浪費した。

Persisch  او زمین‌های خود را هدر داد.

Polnisch  On roztrwonił swoje ziemie.

Rumänisch  El a risipit pământurile sale.

Dänisch  Han spildte sine jorde.

Hebräisch  הוא בזבז את אדמותיו.

Türkisch  Topraklarını israf etti.

Niederländisch  Hij verkwistte zijn landerijen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5920409



Kommentare


Anmelden