Er verhieß ihm Ruhm und Ehre.

Bestimmung Satz „Er verhieß ihm Ruhm und Ehre.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er verhieß ihm Ruhm und Ehre.“

  Er verhieß ihm Ruhm und Ehre.

  Он обещал ему славу и честь.

  Il lui promit gloire et honneur.

  Han lovet ham berømmelse og ære.

  Hän lupasi hänelle mainetta ja kunniaa.

  Ён абяцаў яму славу і гонар.

  Ele prometeu a ele fama e honra.

  Той му обеща слава и чест.

  Obećao mu je slavu i čast.

  Megígérte neki a hírnevet és a tiszteletet.

  Obećao mu je slavu i čast.

  Він пообіцяв йому славу і честь.

  Sľúbil mu slávu a česť.

  Obljubil mu je slavo in čast.

  اس نے اس سے شہرت اور عزت کا وعدہ کیا۔

  Li va prometre fama i honor.

  Тој му ветил слава и чест.

  Obećao mu je slavu i čast.

  Han lovade honom berömmelse och ära.

  Του υποσχέθηκε δόξα και τιμή.

  He promised him fame and honor.

  Gli promise fama e onore.

  Le prometió fama y honor.

  Sliboval mu slávu a čest.

  Fama eta ohorea agindu zion.

  وعده بالمجد والشرف.

  彼は彼に名声と名誉を約束した。

  او به او شهرت و افتخار وعده داد.

  Obiecał mu sławę i honor.

  I-a promis faimă și onoare.

  Han lovede ham berømmelse og ære.

  הוא הבטיח לו תהילה וכבוד.

  Ona şöhret ve onur vaat etti.

  Hij beloofde hem roem en eer.