Er stellte das Gepäck ab.

Bestimmung Satz „Er stellte das Gepäck ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er stellte das Gepäck ab.

Deutsch  Er stellte das Gepäck ab.

Slowenisch  Položil je prtljago.

Hebräisch  הוא הניח את המטען.

Bulgarisch  Той остави багажа.

Serbisch  Ostavio je prtljag.

Italienisch  Ha lasciato i bagagli.

Ukrainisch  Він залишив багаж.

Dänisch  Han satte bagagen fra sig.

Belorussisch  Ён паставіў багаж.

Finnisch  Hän laski matkatavarat alas.

Spanisch  Dejó el equipaje.

Mazedonisch  Тој го остави багажот.

Baskisch  Maletak utzi zuen.

Türkisch  Bagajı bıraktı.

Bosnisch  Ostavio je prtljag.

Kroatisch  Ostavio je prtljagu.

Rumänisch  A lăsat bagajul.

Norwegisch  Han satte fra seg bagasjen.

Polnisch  On odstawił bagaż.

Portugiesisch  Ele deixou a bagagem.

Arabisch  وضع الأمتعة.

Französisch  Il a déposé les bagages.

Russisch  Он положил багаж.

Urdu  اس نے سامان رکھ دیا۔

Japanisch  彼は荷物を下に置いた。

Persisch  او چمدان را گذاشت.

Slowakisch  Položil batožinu.

Englisch  He put the luggage down.

Schwedisch  Han ställde ner bagaget.

Tschechisch  Položil zavazadla.

Griechisch  Άφησε τις αποσκευές.

Katalanisch  Va deixar el equipatge.

Niederländisch  Hij zette de bagage neer.

Ungarisch  Letette a csomagokat.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2975431



Kommentare


Anmelden