Er sicherte ab, dass allen Teilnehmern der Termin mitgeteilt wurde.

Bestimmung Satz „Er sicherte ab, dass allen Teilnehmern der Termin mitgeteilt wurde.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er sicherte ab, dass allen Teilnehmern der Termin mitgeteilt wurde.“

  Er sicherte ab, dass allen Teilnehmern der Termin mitgeteilt wurde.

  Han sikret at alle deltakerne ble informert om datoen.

  Он подтвердил, что всем участникам была сообщена дата.

  Hän varmisti, että kaikille osallistujille ilmoitettiin ajankohta.

  Ён забяспечыў, што ўсім удзельнікам была паведамлена дата.

  Ele garantiu que todos os participantes foram informados sobre a data.

  Той се увери, че на всички участници е съобщена датата.

  Osigurao je da su svi sudionici obaviješteni o datumu.

  Il a assuré que tous les participants avaient été informés de la date.

  Biztosította, hogy minden résztvevőnek közölték a dátumot.

  Osigurao je da su svi učesnici obaviješteni o datumu.

  Він підтвердив, що всім учасникам було повідомлено про дату.

  Zabezpečil, že všetkým účastníkom bola oznámená dátum.

  Zagotovil je, da so bili vsi udeleženci obveščeni o datumu.

  اس نے یہ یقینی بنایا کہ تمام شرکاء کو تاریخ سے آگاہ کیا گیا۔

  Va assegurar que a tots els participants se'ls havia comunicat la data.

  Тој обезбеди дека на сите учесници им беше соопштена датумот.

  Osigurao je da su svi učesnici obavešteni o datumu.

  Han säkerställde att alla deltagare informerades om datumet.

  Εξασφάλισε ότι όλοι οι συμμετέχοντες ενημερώθηκαν για την ημερομηνία.

  He ensured that all participants were informed of the date.

  Ha assicurato che a tutti i partecipanti è stata comunicata la data.

  Se aseguró de que a todos los participantes se les comunicara la fecha.

  Zajistil, že všem účastníkům byla sdělena datum.

  Berretsi zuen parte-hartzaile guztiei data jakinarazi ziela.

  أكد أنه تم إبلاغ جميع المشاركين بالتاريخ.

  彼はすべての参加者に日程が通知されたことを確認しました。

  او اطمینان حاصل کرد که به همه شرکت‌کنندگان تاریخ اطلاع داده شده است.

  Zadbał o to, aby wszystkim uczestnikom przekazano datę.

  El a asigurat că toți participanții au fost informați despre dată.

  Han sikrede, at alle deltagere blev informeret om datoen.

  הוא הבטיח שכל המשתתפים קיבלו מידע על התאריך.

  Tüm katılımcılara tarihin bildirildiğinden emin oldu.

  Hij zorgde ervoor dat alle deelnemers op de hoogte waren van de datum.