Er schreit nur, wenn er eine trockene Windel braucht.

Bestimmung Satz „Er schreit nur, wenn er eine trockene Windel braucht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, wenn NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Er schreit nur, wenn er eine trockene Windel braucht.“

  Er schreit nur, wenn er eine trockene Windel braucht.

  Kriči le, ko potrebuje suho plenico.

  הוא צועק רק כשצריך חיתול יבש.

  Той вика само когато му трябва суха пелена.

  On viče samo kada mu je potrebna suva pelena.

  Lui grida soltanto quando ha bisogno di un pannolino asciutto.

  Він кричить лише тоді, коли йому потрібен сухий підгузок.

  Han skriger kun, når han har brug for en tør ble.

  Ён крычыць толькі тады, калі яму патрэбна сухая падгузнік.

  Hän huutaa vain, kun hän tarvitsee kuivan vaipan.

  Él solamente grita cuando necesita un pañal seco.

  Тој вика само кога му е потребен сув пелена.

  O scream egiten du bakarrik lehorrak behar duenean.

  Sadece kuru bir bezi gerektiğinde bağırıyor.

  On viče samo kada mu treba suha pelena.

  On viče samo kada mu treba suhi pelene.

  El strigă doar când are nevoie de o scutec uscat.

  Han skriker bare når han trenger en tørr bleie.

  Krzyczy tylko wtedy, gdy potrzebuje suchej pieluchy.

  Ele só grita quando precisa de uma fralda seca.

  Il ne crie que lorsqu'il a besoin d'une couche sèche.

  إنه يصرخ فقط عندما يحتاج إلى حفاضة جافة.

  Он кричит только тогда, когда ему нужен сухой подгузник.

  وہ صرف اس وقت چیختا ہے جب اسے خشک ڈائپر کی ضرورت ہوتی ہے۔

  彼は乾いたおむつが必要なときだけ叫びます。

  او فقط زمانی فریاد می‌زند که به یک پوشک خشک نیاز دارد.

  Kričí len vtedy, keď potrebuje suchú plienku.

  He only cries when he needs a dry nappy.

  Han skriker bara när han behöver en torr blöja.

  Křičí jen tehdy, když potřebuje suchou plenu.

  Φωνάζει μόνο όταν χρειάζεται μια στεγνή πάνα.

  Només crida quan necessita un bolquer sec.

  Hij schreeuwt alleen als hij een droge luier nodig heeft.

  Csak akkor kiabál, amikor száraz pelenkára van szüksége.