Er schränkt einen Fuß über den anderen.

Bestimmung Satz „Er schränkt einen Fuß über den anderen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Er schränkt einen Fuß über den anderen.

Deutsch  Er schränkt einen Fuß über den anderen.

Norwegisch  Han legger en fot over den andre.

Russisch  Он накладывает одну ногу на другую.

Finnisch  Hän laittaa jalan toisen päälle.

Belorussisch  Ён накладае адну нагу на другую.

Portugiesisch  Ele coloca um pé sobre o outro.

Bulgarisch  Той поставя един крак върху другия.

Kroatisch  Stavlja jednu nogu preko druge.

Französisch  Il place un pied sur l'autre.

Ungarisch  Egy lábát a másikra helyezi.

Bosnisch  Stavlja jednu nogu preko druge.

Ukrainisch  Він ставить одну ногу на іншу.

Slowakisch  Položí jednu nohu na druhú.

Slowenisch  Postavi eno nogo čez drugo.

Urdu  وہ ایک پاؤں کو دوسرے پر رکھتا ہے۔

Katalanisch  Ell posa un peu sobre l'altre.

Mazedonisch  Тој става една нога над друга.

Serbisch  Stavlja jednu nogu preko druge.

Schwedisch  Han lägger en fot över den andra.

Griechisch  Βάζει το ένα πόδι πάνω από το άλλο.

Englisch  He places one foot over the other.

Italienisch  Pone un piede sopra l'altro.

Spanisch  Él coloca un pie sobre el otro.

Tschechisch  Pokládá jednu nohu přes druhou.

Baskisch  Hank gerria beste baten gainean jartzen du.

Arabisch  يضع قدمًا فوق الأخرى.

Japanisch  彼は片方の足をもう片方の上に置きます。

Persisch  او یک پا را روی پای دیگر قرار می‌دهد.

Polnisch  On kładzie jedną nogę na drugą.

Rumänisch  Își pune un picior peste celălalt.

Dänisch  Han lægger en fod over den anden.

Hebräisch  הוא שם רגל אחת על השנייה.

Türkisch  Bir ayağını diğerinin üzerine koyuyor.

Niederländisch  Hij plaatst de ene voet over de andere.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1148070



Kommentare


Anmelden