Er schießt ihm von hinten in den Rücken.

Bestimmung Satz „Er schießt ihm von hinten in den Rücken.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Er schießt ihm von hinten in den Rücken.

Deutsch  Er schießt ihm von hinten in den Rücken.

Slowenisch  On mu strelja v hrbet od zada.

Hebräisch  הוא יורה לו בגב מאחור.

Bulgarisch  Той му стреля в гърба отзад.

Serbisch  Он му пуца у леђа с леђа.

Italienisch  Lui gli spara alla schiena da dietro.

Ukrainisch  Він стріляє йому в спину ззаду.

Dänisch  Han skyder ham i ryggen bagfra.

Belorussisch  Ён страляе яму ў спіну ззаду.

Finnisch  Hän ampuu häntä selkään takaa.

Spanisch  Él le dispara en la espalda por detrás.

Mazedonisch  Тој му стрела во грбот одзади.

Baskisch  Harkaitz atzetik tiro egiten dio.

Türkisch  Ona arkadan sırtından ateş ediyor.

Bosnisch  On mu puca u leđa s leđa.

Kroatisch  On mu puca u leđa s leđa.

Rumänisch  El îi trage în spate din spate.

Norwegisch  Han skyter ham bakfra i ryggen.

Polnisch  On strzela mu w plecy z tyłu.

Portugiesisch  Ele atira nas costas dele por trás.

Französisch  Il lui tire dans le dos par derrière.

Arabisch  هو يطلق عليه النار في ظهره من الخلف.

Russisch  Он стреляет ему в спину сзади.

Urdu  وہ اس کے پیچھے سے اس کی پیٹھ میں گولی مار رہا ہے۔

Japanisch  彼は後ろから彼の背中を撃つ。

Persisch  او از پشت به او شلیک می‌کند.

Slowakisch  On mu strieľa do chrbta zozadu.

Englisch  He shoots him in the back from behind.

Schwedisch  Han skjuter honom i ryggen bakifrån.

Tschechisch  On mu střílí do zad zezadu.

Griechisch  Αυτός του πυροβολεί στην πλάτη από πίσω.

Katalanisch  Ell li dispara a l'esquena per darrere.

Niederländisch  Hij schiet hem van achteren in de rug.

Ungarisch  Hátulról a hátába lő.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Schwarzer erschossen



Kommentare


Anmelden