Er schaffte es, den Berg zu besteigen.
Bestimmung Satz „Er schaffte es, den Berg zu besteigen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Er schaffte es, NS.
Nebensatz NS: HS, den Berg zu besteigen.
Übersetzungen Satz „Er schaffte es, den Berg zu besteigen.“
Er schaffte es, den Berg zu besteigen.
Uspešno je osvojil goro.
הוא הצליח לטפס על ההר.
Той успя да се изкачи на планината.
Успео је да се попне на планину.
È riuscito a scalare la montagna.
Йому вдалося піднятися на гору.
Han lykkedes med at bestige bjerget.
Яму ўдалося ўзняцца на гару.
Hän onnistui kiipeämään vuorelle.
Logró escalar la montaña.
Успеа да се искачи на планината.
Mendira igotzea lortu zuen.
Dağı tırmanmayı başardı.
Uspeo je da se popne na planinu.
Uspeo je osvojiti planinu.
A reușit să urce pe munte.
Han klarte å bestige fjellet.
Udało mu się zdobyć górę.
Ele conseguiu escalar a montanha.
تمكن من تسلق الجبل.
Il réussit à escalader la montagne.
Ему удалось взобраться на гору.
وہ پہاڑ پر چڑھنے میں کامیاب ہوگیا۔
彼は山に登ることができました。
او توانست به قله کوه برسد.
Podarilo sa mu vyliezť na horu.
He managed to climb the mountain.
Han lyckades bestiga berget.
Podařilo se mu vylézt na horu.
Κατάφερε να αναρριχηθεί στο βουνό.
Va aconseguir escalar la muntanya.
Hij slaagde erin de berg te beklimmen.
Sikerült neki megmászni a hegyet.