Er regt sich wegen jeder Lappalie auf.
Bestimmung Satz „Er regt sich wegen jeder Lappalie auf.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Er regt sich wegen jeder Lappalie auf.“
Er regt sich wegen jeder Lappalie auf.
Han blir opprørt over hver bagatell.
Он расстраивается из-за каждой мелочи.
Hän suuttuu jokaisesta pikkuasiasta.
Ён абураецца з-за кожнай дробязі.
Ele se irrita com cada bobagem.
Той се ядосва за всяка дреболия.
On se uzrujava zbog svake sitnice.
Il s'énerve pour chaque broutille.
Minden apróság miatt felháborodik.
On se uzrujava zbog svake sitnice.
Він обурюється через кожну дрібницю.
On sa rozčuľuje kvôli každej maličkosti.
On se razburja zaradi vsake malenkosti.
وہ ہر چھوٹی بات پر پریشان ہو جاتا ہے.
Ell es molesta per cada bagatela.
Тој се вознемирува поради секоја ситница.
On se uzrujava zbog svake sitnice.
Han blir upprörd över varje bagatell.
Ενοχλείται για κάθε μικροπράγμα.
He gets upset over every triviality.
Si arrabbia per ogni piccolezza.
Se molesta por cada tontería.
Rozčiluje se kvůli každé maličkosti.
Hark ez da iritzi txikitasun guztiengatik.
هو ينزعج من كل تفاهة.
彼は些細なことでイライラします。
او به خاطر هر چیز بیاهمیتی ناراحت میشود.
On denerwuje się z powodu każdej drobnostki.
Se supără din cauza fiecărei nimicnicii.
Han bliver irriteret over hver lille ting.
הוא מתרגז על כל שטות.
Her önemsiz şey için sinirleniyor.
Hij ergert zich om elke kleinigheid.